القصة

هارديكانوت

هارديكانوت


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

وُلد هارديكانوت ، ابن كانوت وإيما من نورماندي ، عام 1018. ورث الدنمارك عند وفاة والده عام 1035 ، لكنه لم يتمكن من القدوم إلى إنجلترا على الفور للمطالبة بالعرش. انتخب ويتان أخيه غير الشقيق ، هارولد كنوتسون ، ملكًا بدلاً من ذلك.

نظم هارديكانوت غزو إنجلترا ولكن قبل وصوله ، توفي هارولد. لقد فرض ضريبة أسطول وحشية مما جعله لا يحظى بشعبية كبيرة لدى الشعب الإنجليزي. توفي هارديكانوت في يونيو 1042 بعد حفلة شرب.


تاريخ كاسيل المصور لإنجلترا / المجلد 1 / الفصل 20

لم يستسلم هارديكانوت ، أو كانوت القوي ، أبدًا من ادعاءاته لتاج إنجلترا ولم تنج البلاد إلا من ويلات الحرب الأهلية بوفاة الملك الراحل. بحجة زيارة الملكة الأرملة في فلاندرز ، قام بتجميع أسطول من ستين سفينة ، وكان نيته الحقيقية هي الهبوط على إنجلترا. دفعته أخبار وفاة هارولد على الفور إلى الإبحار. وبعد ذلك بوقت قصير دخل لندن منتصرا ، وتم الاعتراف به ملكا دون معارضة.

أعطى الفعل الأول لحكومة هارديكانوت رعاياه تنبؤًا سيئًا بسلوكه المستقبلي. لقد كان غاضبًا جدًا من هارولد لحرمانه من حصته في المملكة ، وللمعاملة القاسية لأخيه ألفريد ، لدرجة أنه ، في رغبة عاجزة في الانتقام من الموتى ، أمر بحفر جسده ، و تم إلقاؤها في نهر التايمز وعندما عثر عليها بعض الصيادين ودفنها في لندن ، أمر مرة أخرى بحفرها وإلقائها مرة أخرى في النهر ولكن تم صيدها مرة أخرى ، ثم دفنها سرية كبيرة. استسلم غودوين ، الخاضع والوقح بنفس القدر ، ليكون أداته في هذا العمل غير الطبيعي والوحشي.

علم ذلك الرجل النبيل أنه كان يُعتقد عمومًا أنه كان شريكًا في الهمجية التي مورست على ألفريد ، وأنه بسبب ذلك كان بغيضًا بالنسبة إلى هارديكانوت: وربما كان يأمل ، من خلال إظهار هذا الغضب ضد ذاكرة هارولد ، أن يبرر نفسه من أن يكون لديه أي مشاركة في مستشاريه ، لكن الأمير إدوارد ، الذي دعا إليه الملك ، فور ظهوره فضل اتهام جودوين بقتل ألفريد ، وطالب بالعدالة عن هذه الجريمة. من أجل استرضاء الملك ، جعله غودوين هدية رائعة للمطبخ بجزء خلفي مذهب ، يجدفه ثمانون رجلاً ، كانوا يرتدون كل منهم سوارًا ذهبيًا على ذراعه ، يزن ستة عشر أونصة ، وكانوا مسلحين ولبسوا في الطريقة الأكثر فخامة. سرعان ما نسي هارديكانوت ، الذي كان مسرورًا بروعة هذا المشهد ، مقتل شقيقه ، وبعد أن أقسم غودوين أنه بريء من الجريمة ، سمح بتبرئته.


محتويات

تحرير التواريخ الإنجليزية

كما هي في First Folio ، يتم سرد المسرحيات هنا في تسلسل عملها ، بدلاً من ترتيب تكوين المسرحيات. يتم استخدام أشكال قصيرة من العناوين الكاملة.

  • الملك جون
  • إدوارد الثالث
  • ريتشارد الثاني
  • هنري الرابع ، الجزء الأول
  • هنري الرابع ، الجزء الثاني
  • هنري الخامس
  • هنري السادس ، الجزء الأول
  • هنري السادس ، الجزء الثاني
  • هنري السادس ، الجزء 3
  • ريتشارد الثالث
  • هنري الثامن

تحرير التاريخ الروماني

كما هو مذكور أعلاه ، فإن الورقة الأولى تجمع هؤلاء مع المآسي.

تقع في روما القديمة ، تيتوس أندرونيكوس يسلط الضوء على قصة خيالية ، وبالتالي يتم استبعاده من التاريخ الروماني.

تواريخ أخرى تحرير

كما هو الحال مع المسرحيات الرومانية ، تجمع الورقة الأولى هذه مع المآسي. على الرغم من أنها مرتبطة بالسيرة الملكية الإقليمية ، واستنادًا إلى مصادر مماثلة ، إلا أنها لا تعتبر عادةً جزءًا من تاريخ شكسبير الإنجليزي.

مصدر معظم مسرحيات التاريخ الإنجليزي ، وكذلك لـ ماكبث و الملك لير، هو المشهور رافائيل هولينشيد تسجيل الأحداث من تاريخ اللغة الإنجليزية. مصدر مسرحيات التاريخ الروماني هو بلوتارخ مقارنة حياة النبلاء اليونانيين والرومان معًا، في الترجمة التي قدمها السير توماس نورث عام 1579. تركز مسرحيات شكسبير التاريخية على جزء صغير فقط من حياة الشخصيات ، كما أنها كثيرًا ما تتجاهل الأحداث المهمة لأغراض درامية.

كان شكسبير يعيش في عهد إليزابيث الأولى ، آخر ملوك أسرة تيودور ، وغالبًا ما تُعتبر مسرحياته التاريخية بمثابة دعاية لتيودور لأنها تُظهر مخاطر الحرب الأهلية وتحتفي بمؤسسي سلالة تيودور. خاصه، ريتشارد الثالث يصور آخر عضو في House of York المنافس على أنه وحش شرير ("ذلك العنكبوت المعبأ ، ذلك الضفدع القبيح") ، وهو تصوير عارضه العديد من المؤرخين المعاصرين ، بينما يصور خليفته ، هنري السابع ، بعبارات متوهجة. التحيز السياسي واضح أيضا في هنري الثامن، والذي ينتهي باحتفال غامر بميلاد إليزابيث. ومع ذلك ، فإن احتفال شكسبير بنظام تيودور أقل أهمية في هذه المسرحيات من عرضه للانحدار المذهل لعالم القرون الوسطى. بعض من تاريخ شكسبير — على وجه الخصوص ريتشارد الثالث- نشير إلى أن عالم القرون الوسطى هذا قد وصل إلى نهايته عندما تغلغلت الانتهازية والميكافيلية في سياساته. من خلال استحضار الحنين إلى العصور الوسطى المتأخرة ، وصفت هذه المسرحيات التطور السياسي والاجتماعي الذي أدى إلى الأساليب الفعلية لحكم تيودور ، بحيث يمكن اعتبار مسرحيات التاريخ الإنجليزي بمثابة نقد متحيز لبلدهم.

تحرير أساطير لانكستر ويورك وتودور

استفاد شكسبير من أساطير لانكستر ويورك ، كما وجدها في السجلات ، بالإضافة إلى أسطورة تيودور. أسطورة لانكستر اعتبر أن الإطاحة بريتشارد الثاني وعهد هنري الرابع تمت الموافقة عليه من قبل العناية الإلهية ، وإنجازات هنري الخامس هي خدمة إلهية. أسطورة يورك رأى خلع إدوارد الرابع من هنري السادس غير الفعال بمثابة استعادة للعناية الإلهية للعرش المغتصب إلى الورثة الشرعيين لريتشارد الثاني. أسطورة تيودور صاغها المؤرخون والشعراء اعترفوا بهنري السادس كملك شرعي ، وأدان الإخوة يورك لقتله والأمير إدوارد ، وشدد على يد العناية الإلهية في سقوط يورك وفي صعود هنري تيودور ، الذي توحد منازل لقد تنبأ هنري السادس "القديس" لانكستر ويورك. كان خلع هنري تودور لريتشارد الثالث "مبررًا على أساس مبادئ النظرية السياسية المعاصرة ، لأن هنري لم يكن مجرد تمرد ضد طاغية بل هو إخماد طاغية. مغتصب، أي المرآة للقضاة سمح ". [2] لأن هنري تيودور صلى أمام بوسورث فيلد ليكون وزير عقاب الله ، وربح المعركة ونسب النصر إلى العناية الإلهية ، أكدت أسطورة تيودور أن صعوده كان بموافقة السلطة الإلهية. [3]

لم يكن المؤرخون اللاحقون ، وخاصة بوليدور فيرجيل وإدوارد هول ورفائيل هولينشيد ، مهتمين بـ "تبرير" نظام تيودور من خلال التأكيد على دور العناية الإلهية بدلاً من ذلك ، فقد شددوا على الدروس التي يجب تعلمها من أعمال العناية الإلهية في الماضي ، وأيدوا أحيانًا التناقض. وجهات نظر الرجال والأحداث من أجل الدروس المختلفة التي اقترحها هؤلاء ، وأحيانًا تميل تفسيراتهم للتوازي مع وقتهم أو معنوياتهم. وبالتالي ، على الرغم من أن القاعة في بلده اتحاد عائلتين نبيلتين وألوستري من لانكاستر ويورك (1548) رأى لعنة الله على إنجلترا لخلع وقتل ريتشارد الثاني ، وأخذ الله أخيرًا وأرسل السلام في شخص وسلالة هنري تيودور ، وعلى الرغم من أن حكم هولينشيد النهائي كان أن ريتشارد دوق يورك وسلسلته قد عوقبوا بشكل إلهي. لخرق قسمه بالسماح لهنري السادس بالعيش في عهده ، مال المؤرخون إلى دمج العناصر من كل الأساطير الثلاثة في معاملتهم للفترة من ريتشارد الثاني إلى هنري السابع. [4] لاستخدام شكسبير للأساطير الثلاثة ، انظر التفسيرات.

تحرير شكسبير الرباعية المزدوجة

H. A. Kelly in العناية الإلهية في إنجلترا لتاريخ شكسبير (1970) [5] يفحص التحيز السياسي وتأكيدات أعمال بروفيدنس في (أ) السجلات المعاصرة ، (ب) مؤرخو تيودور ، و (ج) الشعراء الإليزابيثيون ، ولا سيما شكسبير في رباعياته ، (في التكوين- ترتيب) هنري السادس إلى ريتشارد الثالث و ريتشارد الثاني إلى هنري الخامس. وفقًا لكيلي ، كانت مساهمة شكسبير العظيمة ، في كتابته كمؤرخ مؤرخ مسرحي ، هي القضاء على أحكام العناية الإلهية المفترضة لمصادره ، وتوزيعها على المتحدثين المناسبين في المسرحيات ، وتقديمها على أنها مجرد رأي. وهكذا تحدث سكان لانكاستريون عن مشاعر أسطورة لانكستر ، وعبر يوركيون عن الأسطورة المعارضة ، وتجسد هنري تيودور أسطورة تيودور. شكسبير "بذلك يسمح لكل مسرحية أن تخلق روحها الخاصة وأساطيرها وأن تقدم فرضياتها الخاصة فيما يتعلق بالينابيع من العمل". [6]

حيث سعت السجلات لشرح الأحداث من حيث العدالة الإلهيةيقلل شكسبير من هذا التفسير. ريتشارد ديوك أوف يورك ، على سبيل المثال ، في خطابه أمام البرلمان حول ادعائه ، وضع ضغطًا كبيرًا ، وفقًا للأخبار ، على عدل العناية الإلهية فشل شكسبير في الاستفادة من هذا الموضوع في مشهد البرلمان في بداية 3 هنري السادسيجادل كيلي ، "يبدو أنه يرقى إلى مستوى الرفض التام لها". [7] في الرباعية الأولى ، لم ينظر هنري السادس أبدًا إلى مشاكله على أنها حالة انتقام إلهي في الرباعية الثانية ، والدليل على موضوع شامل للعقاب الإلهي لهنري الرابع "مفقود تمامًا". [8] من بين الإشارات القليلة في المسرحيات إلى العقاب الإلهي الوراثي تنبؤ ريتشارد الثاني ، عند تنازله عن العرش ، بالحرب الأهلية ، [9] خوف هنري الرابع من العقاب من خلال ابنه الضال ، [10] خوف هنري الخامس من العقاب على خطايا الأب ، [11] وخوف كلارنس من الانتقام الإلهي على أطفاله. [12] مرة أخرى ، حيث تشير السجلات إلى أن الله كان مستاءً من زواج هنري السادس من مارغريت ونذره المكسور بفتاة أرماجناك ، اعترض شكسبير على ديوك همفري لمارجريت لأن المباراة تستلزم خسارة أنجو وماين. [13] (يرفض كيلي وجهة نظر إي إم دبليو تيليارد وأيه إس كايرنكروس من مارغريت كخلف شيطاني لجون دارك في عقوبة الله بإنجلترا). خير بروفيدنس ، شكسبير يبدو أنه يتبنى وجهة نظر السجلات القائلة بأن انتصارات تالبوت كانت بسبب المساعدة الإلهية ، [14] حيث تراجعت انتصارات جان دارك إلى التأثير الشيطاني ، لكنه في الواقع جعل الجمهور يرى أنها "تفوقت ببساطة على [تالبوت] من خلال الاستراتيجية العسكرية المتفوقة ". [15] (تم إلقاء اللوم في شكسبير على هزيمة تالبوت وموتها ليس على جوان ولكن على الانشقاق بين الإنجليز. عدالة شعرية أو مسرحية Senecan. [17] الأحلام والنبوءات واللعنات ، على سبيل المثال ، تلوح في الأفق بشكل كبير في الرباعية السابقة و "يتم تصويرها باعتبارها سارية المفعول" ، من بينها نبوءة هنري السادس حول مستقبل هنري السابع. [18]

تبعا لذلك ، شكسبير التوصيف الأخلاقي و تحيز سياسييقول كيلي ، التغيير من مسرحية إلى مسرحية ، "مما يشير إلى أنه غير مهتم بالتثبيت المطلق للمديح أو اللوم" ، على الرغم من أنه يحقق الاتساق العام في كل مسرحية:

يجب إلقاء اللوم على العديد من التغييرات في التوصيف على تناقضات المؤرخين من قبله. لهذا السبب ، يجب أن تؤخذ الخلافات الأخلاقية لكل مسرحية من حيث تلك المسرحية ، وليست مكملة من المسرحيات الأخرى. [20]

شكسبير عنى أن تكون كل مسرحية قائمة بذاتها في المقام الأول. وهكذا في ريتشارد الثاني افتتح مقتل توماس من وودستوك ، دوق غلوستر ، الحدث - وضع جون جاونت الذنب على ريتشارد الثاني - ولكن تم نسيان وودستوك في المسرحيات اللاحقة. مرة أخرى ، هنري الرابع ، في نهاية ريتشارد الثاني، يتحدث عن حملة صليبية كتعويض لموت ريتشارد: لكن في المسرحتين التاليتين لم يظهر الندم على معاملته لريتشارد. أما بالنسبة لل هنري السادس مسرحيات ، وجهة نظر Yorkist للتاريخ في 1 هنري السادس يختلف عن ذلك في 2 هنري السادس: في الجزء الأول ، تم الاعتراف بمؤامرة عالم يوركستار ريتشارد إيرل من كامبريدج ضد هنري الخامس في الجزء الثاني وتم تجاوزها بصمت. [21] يخضع موقف هنري السادس من ادعائه للتغييرات. ريتشارد الثالث لا يشير إلى أي أحداث ما قبل عهد هنري السادس. [17]

يجد كيلي دليلاً على يوركست التحيز في الرباعية السابقة. 1 هنري السادس لديه ميل يوركست في رواية مورتيمر المحتضر لريتشارد بلانتاجنيت (دوق يورك لاحقًا). [22] هنري السادس ضعيف ومتذبذب ومثقل بالأعباء من التقوى ، لا يوركيون ولا الملكة مارجريت يعتقدون أنه لائق ليكون ملكًا. [23] تم وضع ادعاء يوركست بشكل واضح لدرجة أن هنري يعترف ، بصرف النظر عن كونه ضعيفًا [24] - "في المرة الأولى ،" يلاحظ كيلي ، "أن مثل هذا الاعتراف تم تخمينه في المعالجة التاريخية لتلك الفترة". شكسبير صامت بشكل موحٍ في الجزء 3 عن خيانة يوركست إيرل لكامبريدج في عهد هنري الخامس. حتى إكستر المخلص يعترف لهنري السادس أن ريتشارد الثاني لا يمكن أن يستقيل من التاج بشكل شرعي لأي شخص غير الوريث ، مورتيمر. [25] أخبر إدوارد (الرابع لاحقًا) والده يورك أن قسمه لهنري كان باطلاً لأن هنري لم يكن لديه سلطة التصرف كقاضي.

أما بالنسبة لل تحيز لانكاستر، يُقدم يورك على أنه إثم ومنافق في 2 هنري السادس، [26] وبينما ينتهي الجزء 2 بانتصارات يوركسترا والقبض على هنري ، لا يزال هنري يظهر "نصير اليمين في المسرحية". [27] في ريتشارد الثالث في التبادل الطويل بين كلارنس والقتلة ، علمنا أنه ليس فقط كلارنس ولكن أيضًا القتلة ضمنيًا وإدوارد الرابع نفسه يعتبرون هنري السادس ملكهم الشرعي. تتأسف دوقة يورك على أن عائلتها "تشن الحرب على نفسها ، والأخ لأخ ، والدم بالدم ، والنفس ضد النفس" [28] مستمدة من حكم فيرجيل وهول بأن الأخوين يورك دفعوا عقوبة قتل الملك هنري والأمير إدوارد. في الرباعية اللاحقة ، يميل شكسبير بوضوح نحو أسطورة لانكستر. لم يذكر إدموند مورتيمر ، وريث ريتشارد ، في ريتشارد الثاني، وهو إغفال يقوي ادعاء لانكستريان. الخطة في هنري الرابع تقسيم المملكة إلى ثلاثة يقوض مصداقية مورتيمر. إغفال مورتيمر من هنري الخامس كان مرة أخرى متعمدًا تمامًا: ليس لدى هنري الخامس شكسبير شك في ادعائه. [29] تم تقديم التمرد على أنه غير قانوني ومهدر في الرباعية الثانية: كما يقول بلانت لهوتسبير ، "خارج عن الحد والقاعدة الحقيقية / أنت تقف ضد الجلالة الممسحة". [30]

حكم شكسبير بأثر رجعي ، ومع ذلك ، في عهد هنري السادس ، في خاتمة ل هنري الخامس، محايد سياسياً: "لقد كان للكثيرين إدارة" الدولة لدرجة أنهم "خسروا فرنسا وجعلوا إنجلترا تنزف". [31] باختصار ، على الرغم من أن شكسبير "غالبًا ما يقبل الصور الأخلاقية للسجلات التي تم إنتاجها في الأصل من خلال التحيز السياسي ، وقد ارتكب شخصياته أو اعترفوا بجرائم اتهمهم بها أعداؤهم زوراً" (ريتشارد الثالث ربما يكون مثالاً على ذلك) ، [32] فإن توزيعه للأحكام الأخلاقية والروحية للسجلات على متحدثين مختلفين يخلق ، كما يعتقد كيلي ، عرضًا أكثر حيادية للتاريخ.

تاريخ شكسبير بالمعنى الأوسع تحرير

جون ف. دانبي في عقيدة شكسبير عن الطبيعة (1949) يفحص استجابة مسرحيات شكسبير التاريخية (بالمعنى الأوسع) للسؤال المحير: "متى يكون من الصواب التمرد؟" ، ويخلص إلى أن فكر شكسبير مر بثلاث مراحل: (1) في حروب الورود يلعب، هنري السادس إلى ريتشارد الثالث، يُظهر شكسبير إلهًا قويًا جديدًا يهاجم هيكل القرون الوسطى الورع الذي يمثله هنري السادس. وهو يشير إلى أن التمرد ضد ملك شرعي وتقي هو أمر خاطئ ، وأن وحشًا مثل ريتشارد غلوستر هو الذي سيحاول ذلك. (2 بوصة الملك جون و ال ريتشارد الثاني إلى هنري الخامس في الدورة ، يتصالح شكسبير مع الميكافيلية في تلك الأوقات كما رآها في عهد إليزابيث. يتبنى في هذه المسرحيات أيديولوجية تيودور الرسمية ، التي لا يمكن تبرير التمرد بها ، حتى ضد مغتصب غير شرعي. (3) من يوليوس قيصر فصاعدًا ، يبرر شكسبير قتل الاستبداد ، ولكن من أجل القيام بذلك ، انتقل بعيدًا عن التاريخ الإنجليزي إلى تمويه التاريخ الروماني أو الدنماركي أو الاسكتلندي أو البريطاني القديم.

يجادل دانبي بأن دراسة شكسبير لماكيافيل هي مفتاح دراسته للتاريخ. ريتشارد الثالث ، فولكونبريدج في الملك جون، هال وفالستاف جميعهم مكيافل ، يتميزون بدرجات متفاوتة من الصراحة بالسعي وراء "السلعة" (أي الميزة ، الربح ، النفعية). [33] [34] يتظاهر شكسبير في هذه المرحلة من حياته المهنية أن الأمير المكيافيلي من نوع هال مثير للإعجاب وأن المجتمع الذي يمثله أمر لا مفر منه تاريخيًا. هوتسبير وهال هما وريثان مشتركان ، أحدهما من القرون الوسطى والآخر حديث ، من تقسيم فولكونبريدج. يجادل دانبي ، مع ذلك ، أنه عندما يرفض هال فالستاف ، فإنه لا يقوم بالإصلاح ، كما هو الحال مع الرأي السائد ، [35] ولكنه مجرد الانتقال من مستوى اجتماعي إلى آخر ، من الشهية إلى السلطة ، وكلاهما بالتساوي جزء من المجتمع الفاسد. الوقت. يجادل دانبي بأن فالستاف هو الأفضل ، من بين الاثنين ، كونه ، بكل معنى الكلمة ، الرجل الأكبر. [36] في يوليوس قيصر هناك صراع مشابه بين المتنافسين ميكافيلز: النبيل بروتوس هو خادع من رفاقه الميكافيليين ، بينما "نظام" أنطوني المنتصر ، مثل نظام هال ، هو أمر سلبي. في قرية يصبح قتل الملك مسألة تتعلق بالآداب الشخصية وليس الأخلاق العامة - يحتل صراع الفرد مع ضميره وقابلية الخطأ للخطأ مركز الصدارة. هاملت ، مثل إدغار في الملك لير في وقت لاحق ، يجب أن يصبح "رشاقة من الخير". [37] في ماكبث المصلحة العامة مرة أخرى ، لكن الشر العام يتدفق من تمرد ماكبث الأساسي ضد طبيعته. "يكمن جذر الميكيافيلية في الاختيار الخاطئ. ماكبث يدرك بوضوح الإطار العظيم للطبيعة الذي ينتهكه." [38]

الملك ليرمن وجهة نظر دانبي ، هو أروع قصة رمزية تاريخية لشكسبير. مجتمع العصور الوسطى الأقدم ، بملكه الشغوف ، يقع في الخطأ ، ويتعرض للتهديد من قبل الميكافيلية الجديدة التي يتم تجديدها وحفظها من خلال رؤية نظام جديد ، تتجسد في ابنة الملك المرفوضة. بحلول الوقت الذي وصل فيه شكسبير إلى إدموند ، لم يعد يتظاهر بأن الأمير الميكافيلي من نوع هال هو مثير للإعجاب وفي لير يدين المجتمع الذي يعتقد أنه تاريخياً حتمي. في مقابل ذلك ، يتمسك بالمثل الأعلى للمجتمع المتعالي ويذكر الجمهور "بالاحتياجات الحقيقية" للإنسانية التي تمارس فيها عمليات المجتمع المدفوع بالسلع أعمال عنف على الدوام. هذا الشيء "الجديد" الذي اكتشفه شكسبير متجسد في كورديليا. تقدم المسرحية بالتالي بديلاً للقطبية الإقطاعية - المكيافيلية ، وهو بديل تنبأ به في خطاب فرنسا (1.245–256) ، في صلوات لير وغلوستر (III.4.28-36 IV.1.61–66) ، وفي شخصية كورديليا. كورديليا ، في المخطط المجازي ، ثلاثية الأبعاد: شخص ، مبدأ أخلاقي (حب) ، ومجتمع. وإلى أن يتحقق ذلك المجتمع اللائق ، من المفترض أن نتخذ إدغار نموذجًا يحتذى به ، وهو ميكافيل من الصبر والشجاعة و "النضج". بعد، بعدما الملك لير يبدو أن وجهة نظر شكسبير هي أن الخير الخاص لا يمكن أن يكون دائمًا إلا في مجتمع لائق. [39]

التواريخ والسمات تحرير

حظيت مسرحيات "كرونيكل" - وهي مسرحيات تاريخية مبنية على سجلات بوليدور فيرجيل وإدوارد هول ورافائيل هولينشيد وآخرين - بشعبية كبيرة من أواخر ثمانينيات القرن الخامس عشر حتى ج. 1606. في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر كانت أكثر عددًا وشعبية من المسرحيات من أي نوع آخر. [40] مسرحية الأخلاق لجون بيل كينجي جوهان [:الملك جون] ، ج. 1547 ، يعتبر أحيانًا رائدًا لهذا النوع. كان الملك جون موضع اهتمام جمهور القرن السادس عشر لأنه عارض البابا ، وكُتبت مسرحيتان أخريان عنه في أواخر القرن السادس عشر ، إحداهما لشكسبير. حياة وموت الملك جون. ساهم الشعور الوطني في وقت الأسطول الإسباني في جاذبية المسرحيات التاريخية في حرب المائة عام ، ولا سيما مسرحية شكسبير هنري السادس ثلاثية ، في حين أن القلق بشأن الخلافة في نهاية عهد إليزابيث قدم مسرحيات تستند إلى صراعات سلالات سابقة من عهد ريتشارد الثاني إلى حروب الورود الموضعية. قوبلت المسرحيات التي تدور حول عزل الملوك وقتلهم ، أو عن الخلاف المدني ، باهتمام كبير في تسعينيات القرن التاسع عشر ، بينما كانت المسرحيات التي تعرض حلقات من الماضي يُفترض أنها واقعية ، والتي تم الإعلان عنها على أنها "تاريخ حقيقي" (على الرغم من أن الكاتب المسرحي قد يعرف خلاف ذلك) ، اجتذبت جماهير أكبر من اللعب بالمؤامرات المتخيلة. [41]

ومع ذلك ، كانت مسرحية التاريخ تخضع دائمًا للتدقيق الدقيق من قبل السلطات الإليزابيثية واليعقوبية. مُنع الكتاب المسرحيون من لمس "مسائل الألوهية أو الحالة" ، [42] وهو حظر ظل ساري المفعول طوال تلك الفترة ، حيث عمل سيد Revels كمرخص له. [43] [44] مشهد الترسب في ريتشارد الثاني (IV.i.154–318) ، على سبيل المثال ، من شبه المؤكد أن جزءًا من المسرحية كما كُتب في الأصل ، [45] [43] [46] تم حذفه من quartos المبكرة (1597 ، 1598 ، 1608) ومن المفترض أن تكون العروض ، على أساس الحيطة ، ولم تتم إعادته بالكامل حتى الورقة الأولى. ونتيجة لذلك ، كانت مسرحية التأريخ تميل في نهاية المطاف إلى تأييد مبادئ "الدرجة" والنظام والامتياز الملكي الشرعي ، ولذا فقد تم تقديرها من قبل السلطات لتأثيرها التعليمي. [47] [48] [49] اقترح البعض أن المسرحيات التاريخية كانت مدعومة بهدوء من قبل الدولة ، لأغراض دعائية. [50] وقد قيل إن المنحة السنوية البالغة ألف جنيه إسترليني التي قدمتها الملكة لإيرل أكسفورد من عام 1586 كانت "تهدف إلى مساعدته كرجل أعمال مسرحي للمحكمة ، بحيث لا يصبح معروفًا أن كانت الملكة تقدم دعما كبيرا للشركات العاملة ". [51] [52] كان على أكسفورد أن تدعم المسرحيات "التي من شأنها أن تثقف الشعب الإنجليزي. في تاريخ بلادهم ، تقديراً لعظمتها ، وتقديراً لحصتها في رفاهيتها". [50] وسواء كانت مصادفة أم لا ، فقد تبعت سلسلة من المسرحيات التاريخية الإذن بالدفع السنوي. [51] أشار ب. م. وارد (1928) إلى أن الدور المفصل وغير التاريخي والممتاز الذي تم تعيينه لإيرل أكسفورد السابق ، الحادي عشر ، في الانتصارات الشهيرة لهنري الخامس (ج .1587) ، تم تصميمه كمجاملة مائلة للداعم المالي المعاصر لمسرحيات التاريخ. [53] على النقيض من ذلك ، تم استبعاد أحد أسلاف أكسفورد الأقل بطولية ، روبرت دي فير ، الإيرل التاسع ، الذي هجر في معركة جسر رادكوت ، من توماس من وودستوك، الذي يتعامل مع الجزء الأول من عهد ريتشارد الثاني ، على الرغم من أنه كان أحد أوائل دائرة الملك المفضلة ومعاصرًا لروبرت تريسيليان ، شرير المسرحية. [54]

تحرير التنمية

يلعب التاريخ المبكر مثل الانتصارات الشهيرة لهنري الخامس كانت ، مثل السجلات نفسها ، منظمة بشكل فضفاض ، وعشوائية ، ومعارك وعابرة عرضية ، وأرواح ، وأحلام ، ولعنات ، مضافة إلى جاذبيتها. أعطى الباحث إتش بي تشارلتون فكرة عن عيوبهم عندما تحدث عن "حب الوطن الخشبي لـ الانتصارات الشهيرة، الخام والمبتذلة حياة وموت جاك سترو، تسطيح عهد الملك جون المزعجوالخرق والتشهير إدوارد الأول [55] تحت تأثير مارلو تامبورلين، ومع ذلك ، ج. 1587 ، بشعرها النبيل وتركيزها على شخصية موحدة واحدة لشكسبير خلاف المسرحيات ، ج. من 1589 إلى 1590 ، ومن آليات الانتقام المأساة ، سرعان ما أصبحت مسرحيات الوقائع أكثر تعقيدًا من حيث التوصيف والبنية والأسلوب. تحول مارلو نفسه إلى التاريخ الإنجليزي نتيجة نجاح شكسبير خلاف. [56] [57] في إدوارد الثاني، ج. 1591 ، انتقل من البلاغة والمشهد تامبورلين إلى "تفاعل الشخصية البشرية" ، [58] يوضح كيف يمكن ضغط المواد المؤرخة وإعادة ترتيبها ، وتحول التلميحات المجردة إلى تأثير درامي. [59] [60]

"بحلول ذلك الوقت" [تسعينيات القرن الخامس عشر] "كانت هناك دراما تاريخية وطنية ، تجسد المشاعر العميقة التي ألهمها الشعب الإنجليزي بشكل جماعي - الفخر بالماضي العظيم ، والبهجة بحاضر عظيم ، والثقة في مستقبل عظيم. مثل هذه يمكن أن تتطور الدراما فقط عندما يتم استيفاء شروط معينة - عندما يصبح الناس ، المؤممون والمتجانسون والشعور والتصرف كواحد إلى حد كبير ، قادرين على الاهتمام العميق والنشط بماضيهم عندما أصبحوا مستيقظين على الإحساس عظمته عندما ظهر شكل درامي يمكن من خلاله تقديم المواد التاريخية بطريقة تكشف تلك الجوانب التي شعر الجمهور بإلهامها بعمق. ولم ينشأ هذا التجانس من هوية الظروف الاقتصادية ، من المعتقد السياسي ، أو العقيدة الدينية ، ولكنها كانت نتاجًا للمشاركة المشتركة ، بشكل فردي ومتنوع ، في تلك المشاعر الكبيرة والسخية. هذه ، لفترة وجيزة مجيدة ، كانت مشتركة بين الكاثوليكية والبوريتانية ، والحاشية والمواطن ، والسيد والإنسان. وهكذا يمكننا أن نتحدث عن إجماع وطني للفكر والعمل وعن دراما تاريخية وطنية ".
- دبليو دي بريجز ، "إدوارد الثاني" لمارلو (1914) [61]

ثم أخذ شكسبير هذا النوع إلى أبعد من ذلك ، حيث قدم رؤى أعمق للتأثير على طبيعة السياسة والملكية والحرب والمجتمع. كما أنه جلب الشعر النبيل إلى هذا النوع ومعرفة عميقة بشخصية الإنسان. [62] على وجه الخصوص ، اهتم أكثر من مارلو بالنساء في التاريخ ، وصوره بمزيد من الدقة. [63] عند تفسير الأحداث من حيث الشخصية ، أكثر من من حيث العناية الإلهية أو الحظ ، أو القوى الاجتماعية الميكانيكية ، يمكن القول إن شكسبير كان لديه "فلسفة التاريخ". [64] مع عبقريته في الكوميديا ​​، عمل في مادة تأريخية للوريد الهزلي مثل ثورة كادي وشباب الأمير هال بعبقريته في الاختراع ، فقد خلق إلى حد كبير شخصيات حيوية مثل Fauconbridge (إذا العهد المزعج كان له) وفالستاف. [65] وقد وصفت مسرحياته ، مجتمعة بالترتيب التاريخي ، بأنها تشكل "ملحمة وطنية عظيمة". [66] حجة حول إمكانية تأليف شكسبير أو جزء من تأليف إدوارد الثالث و توماس من وودستوك [67] في السنوات الأخيرة أدت أحيانًا إلى إدراج هذه المسرحيات في دورة شكسبير. [68]

عدم اليقين بشأن تواريخ التكوين وتأليف المسرحيات القديمة يجعل من الصعب إسناد التأثير أو منح الفضل لبدء هذا النوع. يعتقد بعض النقاد أن شكسبير لديه ادعاء عادل بأنه كان المبتكر. في عام 1944 جادل إي إم دبليو تيليارد بذلك الانتصارات الشهيرة لهنري الخامس، ج. 1586–1587 ، كان من الممكن أن يكون أحد أعمال تدريب شكسبير ، [69] ادعاء طوره سيمور بيتشر في عام 1961. جادل Pitcher بأن التعليقات التوضيحية لنسخة إدوارد هول اتحاد عائلتين نبيلتين وألوستري من لانكاستر ويورك الذي تم اكتشافه في عام 1940 (المجلد موجود الآن في المكتبة البريطانية) ربما كتبه شكسبير وأن هذه المقاطع قريبة جدًا من المقاطع في المسرحية. [70] [71] مرة أخرى ، جادل و. عهد الملك جون المزعج، ج. 1588–1589 ، كانت النسخة المبكرة لشكسبير من المسرحية التي أعيد كتابتها لاحقًا باسم حياة وموت الملك جون (عزا الربع الثاني ، 1611 ، العهد المزعج إلى "W.Sh."). [73] [74] دعا سامس العهد المزعج "أول مسرحية في التاريخ الحديث". [75] يعتقد إيفريت وسامز أيضًا أن مسرحيتين قديمتين في التاريخ تستندان إلى هولنشيد وتمثيل التاريخ الإنجليزي في القرن الحادي عشر بطريقة درامية ، إدموند أيرونسايد ، أو الحرب جعلت كل الأصدقاء، مكتوب ج. 1588–1589 ، والتتمة المفقودة هارديكانوت، التي أداها شكسبير في تسعينيات القرن التاسع عشر. [76] المدعي المنافس ليكون أول مسرحية باللغة الإنجليزية هي المأساة الحقيقية لريتشارد الثالث، من تأليف غير معروف من نفس الفترة. لكن من الناحية العملية ، كان الكتاب المسرحيون "مؤثرين" ومتأثرين: اثنان لشكسبير خلاف مسرحيات (1589-90) ، متأثرة بمارلو تامبورلين (1587) ، أثر بدوره على مارلو إدوارد الثاني، والتي أثرت في حد ذاتها على شكسبير ريتشارد الثاني. [77] [78]

من المسرحيات اللاحقة ، اعتبر تي إس إليوت مسرحية فورد تاريخ وقائع بيركن واربيك "بلا شك أعلى إنجازاته" و "واحدة من أفضل المسرحيات التاريخية خارج أعمال شكسبير في الدراما الإليزابيثية واليعقوبية بأكملها." [79] تم أيضًا كتابة مسرحيات وقائع تستند إلى تاريخ البلدان الأخرى خلال هذه الفترة ، من بينها مسرحيات مارلو مذبحة باريس، تشابمان تشارلز دوق بيرون، خسر ويبستر المظهرو شكسبير ماكبث. في بعض المسرحيات المستندة إلى الوقائع ، كما تظهر صفحات العناوين المعاصرة المختلفة ، تتداخل أنواع "تأريخ الوقائع" و "المأساة".

رفض التحرير

أدت عدة أسباب إلى تراجع مسرحية الوقائع في أوائل القرن السابع عشر: درجة من الشبع (تم إنتاج العديد من مسرحيات الوقائع أكثر من تلك المسرحية الباقية أدناه) وعي متزايد بعدم موثوقية هذا النوع مثل التاريخ [80] الرواج بالنسبة لموضوع "إيطالي" (مؤامرات إيطالية أو إسبانية أو فرنسية) ، فإن رواج الدراما الساخرة للحياة المعاصرة ("كوميديا ​​المدينة") الحركة بين كبار المسرحيين ، بما في ذلك شكسبير ، بعيدًا عن الشعبوية ونحو الأذواق الأكثر تطورًا المتمحورة حول المحكمة تراجع التجانس الوطني مع قدوم آل ستيوارت ، وفي "الروح الوطنية" التي انتهت بحرب أهلية وإغلاق المسارح (1642). [81] تطرق فورد إلى بعض هذه العوامل في مقدمة إلى بيركين واربيك (ج. 1630) ، دفاعًا عن مسرحية التأريخ.

الجدول (أ): مسرحيات الأحداث الإنجليزية ، من خلال حكم مسرحي
فتره حكم يلعب الكاتب المسرحي (ق) بلح)
ادموند ايرونسايد إدموند أيرونسايد ، أو الحرب جعلت كل الأصدقاء شكسبير (؟) [76] مكتوب ج. 1588–1589 (؟) [76]
.
يوحنا كينجي جوهان جون بيل مكتوب 1540s (؟)
راين المزعج لجون ، ملك إنجلترا جورج بيل (؟) / شكسبير (؟) [72] [82] مكتوب ج. 1588 نشر عام 1591
حياة وموت الملك جون شكسبير مكتوب ج. 1595 تم نشره عام 1623
هنري الثالث
إدوارد الأول السجل الشهير للملك إدوارد الأول جورج بيل كتب في 1590-1591 [83] نُشر عام 1593
إدوارد الثاني العهد المزعج والموت المؤسف لإدوارد الثاني ، ملك إنجلترا كريستوفر مارلو مكتوب ج. 1591-1992 نُشر عام 1594
إدوارد الثالث راني للملك إدوارد الثالث شكسبير (؟) مكتوب ج. 1589 ، المنقحة ج. 1593-94 [84] نُشر عام 1596
ريتشارد الثاني حياة وموت آياك سترو ، تمرد بارز في إنجلترا جورج بيل (؟) تم نشره عام 1593
توماس من وودستوك أو الملك ريتشارد الثاني ، الجزء الأول صموئيل رولي (؟) / شكسبير (؟) [67] مكتوب ج. 1590 [85]
مأساة الملك ريتشارد الثاني / حياة وموت الملك ريتشارد الثاني شكسبير مكتوب ج. 1595 تم نشره عام 1597 ، وتم تكبيره لاحقًا
هنري الرابع مؤرخة هنري الرابع / الجزء الأول من هنري الرابع شكسبير مكتوب ج. 1597 تم نشره عام 1599
الجزء الثاني من هنري الرابع شكسبير مكتوب ج. 1598 تم نشره عام 1600
هنري الخامس الانتصارات الشهيرة لهنري الخامس صموئيل رولي (؟) / شكسبير (؟) مكتوب ج. 1586 تم نشره عام 1598
تاريخ كرونيكل لهنري فيفت (كوارتو) شكسبير كتب 1590s نشرت 1600
حياة الملك هنري الصاعقة (فوليو) شكسبير مكتوب عام 1599 ، تم نشره عام 1623
التاريخ الحقيقي والمشرّف لحياة السير جون أولدكاسل أنتوني مونداي ومايكل درايتون وريتشارد هاثواي وروبرت ويلسون تم النشر في 1600
هنري السادس الجزء الأول من هنري سيكست شكسبير مكتوب ج. 1590–91 [86] نُشر عام 1623
الجزء الأول من الخلاف بين منزلين مشهورين في يورك ولانكستر (كوارتو) شكسبير مكتوب ج. 1589-90 [87] نُشر عام 1594
الجزء الثاني من هنري سيكست (فوليو) شكسبير تم نشره عام 1623
هنري السادس وإدوارد الرابع المأساة الحقيقية لريتشارد دوق يورك ، وموت الملك الصالح هنري السادس (كوارتو) شكسبير مكتوب ج. 1589-90 [88] نُشر عام 1595
الجزء الثالث من هنري سيكست (فوليو) شكسبير تم نشره عام 1623
إدوارد الرابع الجزءان الأول والثاني للملك إدوارد الرابع ، اللذان يحتويان على هوايته المرحة مع تانر تامورث ، وكذلك لو له إلى Faire Mistrisse Shoar توماس هيوود تم نشره عام 1599
إدوارد الرابع ، إدوارد الخامس ، ريتشارد الثالث المأساة الحقيقية لريتشارد الثالث توماس لودج (؟) / جورج بيل (؟) / توماس كيد (؟) / شكسبير (؟) مكتوب ج. 1585 [89] أو 1587–88 (؟) [90] أو ج. 1589-90 [88] نُشر عام 1594
مأساة الملك ريتشارد الثالث شكسبير مكتوب ج. 1591-93 نُشر عام 1597
هنري السابع تاريخ وقائع بيركن واربيك جون فورد مكتوب ج. 1630 تم نشره عام 1634
هنري الثامن كل شيء صحيح أو التاريخ الشهير لحياة الملك هنري الثامن شكسبير و (؟) جون فليتشر مكتوب ج. عام 1613 تم نشره عام 1623
السير توماس مور أنتوني مونداي ، هنري شيتل ، توماس هيوود ، توماس ديكر ، شكسبير مكتوب 1590s
التاريخ الحقيقي التاريخي لحياة وموت توماس لورد كرومويل [91] وينتورث سميث (؟) تم نشره عام 1613
عندما تراني ، فأنت تعرفني أو التاريخ الشهير للملك هنري الثامن ، مع ولادة إدوارد برينس أوف ويلز وحياته الفاضلة صموئيل رولي تم نشره عام 1605
إدوارد السادس
ماري أنا السير توماس وايت توماس ديكر وجون ويبستر مكتوب ج. 1607
ماري الأولى ، إليزابيث الأولى إذا كنت لا تعرفني ، فأنت لا تعرف بودي ، أو مشاكل كوين إليزابيث توماس هيوود تم نشره عام 1605
إليزابيث الأولى الجزء الثاني من إذا كنت لا تعرفني ، فأنت لا تعرف بودي ، أو مشاكل كوين إليزابيث توماس هيوود تم نشره عام 1606
الجدول ب: تاريخ اللغة الإنجليزية يلعب بترتيب تكوين تخميني
يلعب الكاتب المسرحي (ق) بلح)
الانتصارات الشهيرة لهنري الخامس صموئيل رولي (؟) / شكسبير (؟) مكتوب ج. 1586 تم نشره عام 1598
المأساة الحقيقية لريتشارد الثالث توماس لودج (؟) / جورج بيل (؟) / توماس كيد (؟) / شكسبير (؟) مكتوب ج. 1586 [92] إلى ج. 1590 [88] نُشر عام 1594
راين المزعج لجون ملك إنجلترا جورج بيل (؟) / شكسبير (؟) [82] مكتوب ج. 1588 نشر عام 1591
إدموند أيرونسايد ، أو الحرب جعلت كل الأصدقاء شكسبير (؟) [76] مكتوب ج. 1588–1589 [76]
راني للملك إدوارد الثالث شكسبير (؟) مكتوب ج. 1589 ، المنقحة ج. 1593-94 [84] نُشر عام 1596
الجزء الأول من الخلاف بين منزلين مشهورين في يورك ولانكستر (كوارتو) شكسبير مكتوب ج. 1589-90 [87] نُشر عام 1594
المأساة الحقيقية لريتشارد دوق يورك ، وموت الملك الصالح هنري السادس (كوارتو) شكسبير مكتوب ج. 1589-90 [88] نُشر عام 1595
الجزء الثاني من هنري سيكست (فوليو) شكسبير تم نشره عام 1623
الجزء الثالث من هنري سيكست (فوليو) شكسبير تم نشره عام 1623
توماس من وودستوك أو الملك ريتشارد الثاني ، الجزء الأول صموئيل رولي (؟) / شكسبير (؟) مكتوب ج. 1590 [93] [78] [85]
السجل التاريخي الشهير للملك إدوارد الأول جورج بيل كتب في 1590-1591 [83] نُشر عام 1593
حياة وموت آياك سترو ، تمرد بارز في إنجلترا جورج بيل (؟) تم نشره عام 1593
العهد المزعج والموت المؤسف لإدوارد الثاني ، ملك إنجلترا كريستوفر مارلو مكتوب ج. 1591-92 [77] [78] نُشر عام 1594
الجزء الأول من هنري سيكست شكسبير مكتوب ج. 1591 [86] تم نشره عام 1623
تاريخ كرونيكل لهنري فيفت (كوارتو) شكسبير كتب 1590s نشرت 1600
مأساة الملك ريتشارد الثالث شكسبير مكتوب ج. 1591-93 نُشر عام 1597
حياة وموت الملك جون شكسبير مكتوب ج. 1595 تم نشره عام 1623
مأساة الملك ريتشارد الثاني / حياة وموت الملك ريتشارد الثاني شكسبير مكتوب ج. 1595 تم نشره عام 1597 ، وتم تكبيره لاحقًا
السير توماس مور أنتوني مونداي ، هنري شيتل ، توماس هيوود ، توماس ديكر ، شكسبير مكتوب 1590s
مؤرخة هنري الرابع / الجزء الأول من هنري الرابع شكسبير مكتوب ج. 1597 تم نشره عام 1599
الجزء الثاني من هنري الرابع شكسبير مكتوب ج. 1598 تم نشره عام 1600
حياة الملك هنري الصاعقة (فوليو) شكسبير مكتوب عام 1599 ، تم نشره عام 1623
الجزءان الأول والثاني للملك إدوارد الرابع ، اللذان يحتويان على هوايته المرحة مع تانر تامورث ، وكذلك لو له إلى Faire Mistrisse Shoar توماس هيوود تم نشره عام 1599
التاريخ الحقيقي والمشرّف لحياة السير جون أولدكاسل أنتوني مونداي ومايكل درايتون وريتشارد هاثواي وروبرت ويلسون تم نشره عام 1600
عندما تراني ، فأنت تعرفني أو التاريخ الشهير للملك هنري الثامن ، مع ولادة إدوارد برينس أوف ويلز وحياته الفاضلة صموئيل رولي تم نشره عام 1605
إذا كنت لا تعرفني ، فأنت لا تعرف بودي ، أو مشاكل كوين إليزابيث توماس هيوود تم نشره عام 1605
الجزء الثاني من إذا كنت لا تعرفني ، فأنت لا تعرف بودي ، أو مشاكل كوين إليزابيث توماس هيوود تم نشره عام 1606
السير توماس وايت توماس ديكر وجون ويبستر مكتوب ج. 1607
كل شيء صحيح أو التاريخ الشهير لحياة الملك هنري الثامن شكسبير و (؟) جون فليتشر مكتوب ج. عام 1613 تم نشره عام 1623
التاريخ الحقيقي التاريخي لحياة وموت توماس لورد كرومويل وينتورث سميث (؟) تم نشره عام 1613
تاريخ وقائع بيركن واربيك جون فورد مكتوب ج. 1630 تم نشره عام 1634

تتضمن الجداول أعلاه كلاً من نسختي Quarto و Folio من هنري الخامس و هنري السادس الجزءان 2 و 3 ، لأن Quartos قد تحتفظ بالإصدارات المبكرة من هذه المسرحيات الثلاثة (على عكس النصوص "التالفة"). [94] استبعدوا المسرحيات من نوع التأريخ فقدت الآن، مثل هارديكانوت، التكملة المحتملة ل ادموند ايرونسايد، والمسرحيات على أساس أسطورة، مثل المجهول تاريخ حقيقي للملك لير وبناته الثلاث، ج. 1587 ، [95] ومسرحيتان أنتوني مونداي على روبن هود ، سقوط روبرت ايرل هنتنغتون و وفاة روبرت ايرل هنتنغتون.

كانت مسرحيات "التاريخ الروماني" في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر - المسرحيات الإنجليزية المستندة إلى حلقات في فيرجيل وليفي وتاسيتوس وسالوست وبلوتارخ - ناجحة بدرجات متفاوتة على خشبة المسرح من أواخر الثمانينيات إلى الثلاثينيات. يكمن جاذبيتهم جزئيًا في مشهدهم الغريب ، وجزئيًا في حبكاتهم غير المألوفة ، جزئيًا في الطريقة التي يمكنهم بها استكشاف موضوعات موضعية منفصلة بأمان عن سياق اللغة الإنجليزية. في أبيوس وفيرجينيا (ج .1626) ، على سبيل المثال ، أضاف جون ويبستر حلقة غير تاريخية (الحلقة الوحيدة في المسرحية) حول تجويع القوات الرومانية في الميدان بسبب إهمال السلطات المحلية ، للتعبير عن غضبه من التخلي و الموت جوعا للجيش الإنجليزي في البلدان المنخفضة في 1624-1625. [96] يمكن التعامل مع الموضوعات الخطيرة مثل التمرد وقتل الطغيان ، والحريات القديمة مقابل الحكم الاستبدادي ، والواجب المدني مقابل الطموح الخاص ، بشكل أكثر أمانًا عبر التاريخ الروماني ، كما عاملهم شكسبير في يوليوس قيصر. [97] يمكن استكشاف الشخصية والقيم الأخلاقية (خاصة "القيم الرومانية") خارج إطار مسيحي مثبط.

شكسبير يوليوس قيصر وله التاريخ الزائف تيتوس أندرونيكوس كانت من بين أكثر مسرحيات التاريخ الروماني نجاحًا وتأثيرًا. [98] [99] [100] [59] كان جونسون من بين الأقل نجاحًا Sejanus سقوطه، عرض 1604 الذي كان في غلوب "هسهسة من المسرح". [101] أسيء فهم جونسون لهذا النوع ، فقد "اقتصر على التمثيل الدرامي للحقيقة المسجلة ، ورفض تقديم أي شيء لم يكن لديه مبرر تاريخي له" ، وبالتالي فشل في بناء حبكة مرضية. [102] وفقًا لبارك هونان ، عمل شكسبير الروماني في وقت لاحق ، أنتوني وكليوباترا و كوريولانوس، تم تجنبه بعناية "سيجانوس أسلوبه المتخثر ، وقلة السخرية والتأكيد الأخلاقي الصارخ ".

  • الجداول أعلاه لا تشمل شكسبير تيتوس أندرونيكوس (مؤلف ج .1589 ، تمت مراجعته ج .1593) ، والذي لا يعتمد بشكل وثيق على التاريخ الروماني أو الأسطورة ، ولكن تم اقتراحه ربما تم كتابته ردًا على كتاب مارلو ديدو ملكة قرطاج، مسرحية مارلو التي تقدم صورة مثالية لأصول روما ، شكسبير "صورة مروعة لنهاية روما ، تنهار في فوضى أخلاقية". [110]

"حروب الوردتين" هي عبارة تستخدم لوصف الحروب الأهلية في إنجلترا بين سلالتي لانكاستر ويوركست. قام شكسبير بتجسيد بعض أحداث هذه الحروب في مسرحيات التاريخ ريتشارد الثاني, هنري الرابع ، الجزء الأول, هنري الرابع ، الجزء الثاني, هنري الخامس, هنري السادس ، الجزء الأول, هنري السادس ، الجزء الثاني, هنري السادس ، الجزء 3، و ريتشارد الثالث. في القرنين العشرين والحادي والعشرين ، كان هناك العديد من العروض المسرحية ، بما في ذلك:

  1. أول رباعي (هنري السادس الأجزاء من 1 إلى 3 و ريتشارد الثالث) كدورة
  2. الرباعية الثانية (ريتشارد الثاني, هنري الرابع الأجزاء 1 و 2 و هنري الخامس) كدورة (والتي تمت الإشارة إليها أيضًا باسم Henriad) و
  3. تلعب الثمانية بأكملها بالترتيب التاريخي (الرباعية الثانية تليها الرباعية الأولى) كدورة. حيث يتم تنفيذ هذه الدورة الكاملة كما قامت بها شركة شكسبير الملكية عام 1964 بالاسم حروب الورد غالبًا ما تم استخدامه للدورة ككل.
  4. دورة تاريخ من 10 لعب ، والتي بدأت مع المنسوب حديثًا إدوارد الثالثالمجهول توماس من وودستوك، ثم المسرحيات الثمانية من ريتشارد الثاني إلى ريتشارد الثالث، قام به مسرح باسيفيك ريبيرتوري تحت العنوان ، الدم الملكي، عبارة مستخدمة في جميع الأعمال. المسلسل بأكمله ، الذي تم عرضه على مدار أربعة مواسم متتالية من 2001 إلى 2004 ، كان من إخراج مؤسس PacRep والمدير الفني ستيفن مورر. [68]
  5. مزيج من ثماني مسرحيات لتوم رايت وبنديكت أندروز ، تحت العنوان حرب الورد، من قبل شركة مسرح سيدني في عام 2009. [111]

تم تصوير الرباعية للتلفزيون خمس مرات ، ضعف الدورة بأكملها:

  1. لسلسلة المملكة المتحدة عام 1960 عصر الملوك من إخراج مايكل هايز. يضم ديفيد ويليام في دور ريتشارد الثاني ، وتوم فليمنج في دور هنري الرابع ، وروبرت هاردي في دور هنري الخامس ، وتيري سكالي في دور هنري السادس ، وبول دانمان في دور ريتشارد الثالث ، وجوليان جلوفر في دور إدوارد الرابع ، وماري موريس في دور الملكة مارغريت ، وجودي دينش في دور الأميرة كاثرين ، وإيلين أتكينز في دور جوان لا بوسيل ، وفرانك بيتينغيل في دور فالستاف ، وويليام سكوير في دور The Chorus and Justice Shallow ، وشون كونري في دور Hotspur.
  2. لسلسلة المملكة المتحدة عام 1965 حروب الورد، استنادًا إلى انطلاق RSC في عام 1964 للربع الثاني ، والذي أدى إلى تكثيف مسرحيات Henry VI في مسرحيتين تدعى هنري السادس و إدوارد الرابع. مقتبس من قبل جون بارتون وبيتر هول وإخراج هول. يضم إيان هولم في دور ريتشارد الثالث ، وديفيد وارنر في دور هنري السادس ، وبيغي أشكروفت في دور مارجريت ، ودونالد سيندن في دور يورك ، وروي دوتريس في دور إدوارد وجاك كيد ، وجانيت سوزمان في دور جوان وليدي آن ، وويليام سكوير في دور باكنجهام وسوفولك.
  3. تم تصوير لعبة الرباعية الثانية لـ تلفزيون بي بي سي شكسبير في عام 1978/1979 إخراج ديفيد جايلز. ريتشارد الثاني تم تصويره كقطعة قائمة بذاتها للموسم الأول من المسلسل ، مع هنري الرابع يلعب و هنري الخامس تم تصويره كثلاثية للموسم الثاني. يضم ديريك جاكوبي في دور ريتشارد الثاني ، وجون جيلجود في دور جون جاونت ، وجون فينش في دور هنري الرابع ، وأنتوني كويل في دور فالستاف ، وديفيد غويليم في دور هنري الخامس ، وتيم بيجوت سميث في دور هوتسبر ، وتشارلز جراي في دور يورك ، وويندي هيلر في دور دوقة جلوستر ، بريندا بروس في دور العشيقة بسرعة ، وميشيل دوتريس في دور السيدة بيرسي.
  4. أول لعبة رباعية تم تصويرها لـ تلفزيون بي بي سي شكسبير في عام 1981 من إخراج جين هويل ، على الرغم من عدم بث الحلقات حتى عام 1983. يضم رون كوك في دور ريتشارد الثالث ، وبيتر بنسون في دور هنري السادس ، وبريندا بليثين في دور جوان ، وبرنارد هيل في دور يورك ، وجوليا فوستر في دور مارجريت ، وبريان بروثيروي في دور إدوارد ، وبول جيسون في دور كلارنس ، ومارك وينج ديفي في دور وارويك ، وفرانك ميدلماس في دور الكاردينال بوفورت ، تريفور بيكوك في دور تالبوت وجاك كيد ، بول تشابمان في دور سوفولك آند ريفرز ، ديفيد بورك في دور جلوسيستر وزوي واناماكر في دور الليدي آن.
  5. لتصوير مباشر للفيديو ، مباشرة من المسرح ، من إنتاج شركة شكسبير الإنجليزية عام 1987 لـ "حروب الورود" للمخرج مايكل بوجدانوف ومايكل بنينجتون. يضم بنينجتون في دور ريتشارد الثاني وهنري الخامس وباكنغهام وجاك كيد وسوفولك وأندرو جارفيس في دور ريتشارد الثالث وهوتسبير ودوفين وباري ستانتون في دور فالستاف ودوق يورك والجوقة في هنري الخامس ومايكل كرونين في دور هنري الرابع والرابع. إيرل أوف وارويك ، وبول برينان في دور هنري السادس وبيستول ، وجون واتسون في دور الملكة مارغريت والعشيقة بسرعة. الثلاثة هنري السادس يتم تكثيف المسرحيات في مسرحيتين ، تحمل الترجمة هنري السادس: بيت لانكستر و هنري السادس: بيت يورك.
  6. تم تصوير الرباعية الثانية باسم تاج جوفاء لبي بي سي 2 في عام 2012 من إخراج روبرت غولد (ريتشارد الثاني) ، ريتشارد اير (هنري الرابع ، الأجزاء 1 و 2) وتيا شاروك (هنري الخامس). يضم بن ويشاو دور ريتشارد الثاني ، باتريك ستيوارت في دور جون جاونت ، روري كينير في دور هنري بولينغبروك (في ريتشارد الثاني) وجيريمي آيرونز في دور هنري الرابع ، وتوم هيدلستون في دور هنري الخامس ، وسيمون راسل بيل في دور فالستاف ، وجو أرمسترونج في دور هوتسبر ، وجولي والترز في دور العشيقة بسرعة. تم تعديل أول رباعي في وقت لاحق في عام 2016.

تم أيضًا تصوير العديد من المسرحيات بشكل مستقل ، خارج الدائرة بشكل عام. تشمل الأمثلة الشهيرة هنري الخامس (1944) ، إخراج وبطولة لورنس أوليفييه ، و هنري الخامس (1989) ، إخراج وبطولة كينيث براناغ ريتشارد الثالث (1955) ، من إخراج وبطولة أوليفر و ريتشارد الثالث (1995) إخراج ريتشارد لونكرين وبطولة إيان ماكيلين و الدقات في منتصف الليل (1965) (المعروف أيضًا باسم فالستاف) ، من إخراج وبطولة أورسون ويلز ، يجمع هنري الرابع ، الجزء الأول و الجزء الثاني، مع بعض المشاهد من هنري الخامس.


كانت كل إنجلترا الآن محكومة من قبل ملوك ويسيكس ، وهم الآن ملوك كل إنجلترا. وقبل ذلك أحفاد مستوطنين الفايكنج.

ومع ذلك ، استمرت غارات الفايكنج من الشمال. دفع الإنجليز مبالغ كبيرة من المال ليذهبوا بعيدًا. هذا ، بالطبع ، شجع الفايكنج على العودة للمزيد.

كانت هناك هجمات متكررة من قبل جيوش الفايكنج على شرق أنجليا وجنوب إنجلترا بين 980 و 1016. في ذلك العام ، هزم ملك الدنمارك كانوت جيش إدموند أيرونسايد الأنجلو ساكسوني وجعل نفسه ملكًا على إنجلترا. خلفه ابنه هارديكانوت ، ولكن بعد وفاته عام 1042 ، أصبح أخوه الأنجلو ساكسوني إدوارد (المعترف) ملكًا.


1911 Encyclopædia Britannica / Hardicanute

هارديكانوت [Hardacnut بشكل صحيح أكثر] (ج. 1010-1042) ، ابن كانوت ، ملك إنجلترا ، من زوجته ألفجيفو أو إيما ، ولد حوالي عام 1019. في مسابقة التاج الإنجليزي التي أعقبت وفاة كانوت في عام 1035 ، أيدت إيما وزوجها ادعاءات هارديكانوت. حليفه ، جودوين ، إيرل الغرب السكسوني ، في معارضة أولئك من هارولد ، ابن كانوت غير الشرعي ، الذي كان مدعومًا من قبل ميرسيان إيرل ليوفريك وكبار رجال الشمال. في اجتماع للويتان في أكسفورد تم ترتيب حل وسط في النهاية تم بموجبه انتخاب هارولد مؤقتًا وصيًا على كل إنجلترا ، في انتظار التسوية النهائية للمسألة بشأن عودة هارديكانوت من الدنمارك. عارض جودوين وإيما التسوية بشدة ، اللتين احتجزتا ويسيكس بالقوة لبعض الوقت نيابة عن هارديكانوت. لكن حزب هارولد زاد بسرعة وفي وقت مبكر من عام 1037 تم انتخابه ملكًا بالتأكيد. تم طرد إيما ولجأت إلى بروج. في عام 1039 ، انضم إليها Hardicanute ، ونسقوا معًا هجومًا على إنجلترا. ولكن في العام التالي مات هارولد ونجح هارديكانوت بسلام. تميز عهده القصير بالقمع والقسوة. لقد تسبب في حفر جثة هارولد وإلقائها في حفرة استولى عليها بشدة لدعم أسطوله الأجنبي ، مما أدى إلى استياء كبير نشأ في جميع أنحاء المملكة ، وفي ورشيسترشاير اندلعت انتفاضة عامة ضد أولئك الذين تم إرسالهم إلى جمع الضريبة ، وعندها أحرق مدينة ووستر على الأرض ودمر البلاد المحيطة في عام 1041 ، سمح بقتل إدولف ، إيرل نورثمبريا ، غدًا بعد أن منحه سلوكًا آمنًا. بينما "وقف عند شرابه" في عيد زواج أحد زملائه ، أصيب فجأة بنوبة توفي منها بعد أيام قليلة في الثامن من يونيو 1042.


ايجبرت 802-839.

820: - إنكلترا & # 8217s جنوب المملكة ، ويسيكس (ويتس ساكسون) تحت الملك إغبرت (802-839) يكسر تفوق القوات المسلحة لميرسيا (الزوايا) التي طورت قاعدة القوة لربط إنجلترا. وبالمثل ، تم وضع الحامية الرومانية البريطانية الوحيدة الباقية (كورنوال) تحت سيطرة ويسيكس عام 825. يُعتقد أن إغبرت هو الملك الأول في إنجلترا. تزوج إيبرت من أميرة فرنسية ، لا شيء باستثناء Redburga ، أخت شارلمان ومعها تولى منصب الملك المستقبلي Ethelwulf.

إثيل وولف 839-858.

839: - في رحلة العودة ، تزوج الأميرة جوديث ، ابنة تشارلز ذا بولد ، ملك الفرنجة. تزوج Ethelwulf ، سابقًا في عام 830 من سيدة إنجليزية Osburga بالإضافة إلى أربعة أطفال أصبحوا جميعًا ملوك إنجلترا (توفي Osburga حوالي 850 ،) Ethelbald و Ethelburt و Ethelred 1st بالإضافة إلى Alfred (العظيم).


"A Child & # 8217s History of England: Chapter 6"

ترك CANUTE ثلاثة أبناء ، بالاسم SWEYN و HAROLD و HARDICANUTE لكن
كانت ملكته ، إيما ، التي كانت يومًا زهرة نورماندي ، والدة
فقط هارديكانوت. كان كانوت يرغب في تقسيم سيادته
بين الثلاثة ، وكان يتمنى أن يكون لدى هارولد إنجلترا لكن
شعب سكسوني في جنوب إنجلترا ، برئاسة أحد النبلاء
ممتلكات كبيرة ، تسمى القوي EARL GODWIN (الذي يقال إنه
كان في الأصل ولدًا بقريًا فقيرًا) ، وعارض ذلك ، وأراد ذلك
لديك ، بدلاً من ذلك ، إما Hardicanute أو أحد الأمراء المنفيين
الذين كانوا في نورماندي. بدا الأمر مؤكدًا لدرجة أنه سيكون هناك
تكون المزيد من إراقة الدماء لتسوية هذا الخلاف الذي تركه كثير من الناس
ولجأوا إلى الغابات والمستنقعات. بسعادة،
ومع ذلك ، تم الاتفاق على إحالة السؤال برمته إلى كبير
اجتماعًا في أكسفورد ، والذي قرر أن Harold يجب أن يكون لديه كل
بلد شمال نهر التايمز ، مع لندن لعاصمته ، و
أن Hardicanute ينبغي أن يكون كل الجنوب. كان الخلاف كذلك
رتبت ، وكما كان هارديكانوت في الدنمارك يزعج نفسه للغاية
القليل عن أي شيء سوى الأكل والسكر وأمه و
إيرل جودوين حكم الجنوب له.

لقد بدأوا بالكاد في فعل ذلك ، والناس الذين ارتجفوا
كانوا يختبئون بالكاد في المنزل مرة أخرى ، عندما كان إدوارد ،
أكبر الأمراء المنفيين ، جاء من نورماندي مع عدد قليل
أتباع ، للمطالبة بالتاج الإنجليزي. لكن والدته إيما
الذي كان يهتم فقط بابنها الأخير هارديكانوت ، بدلاً من مساعدته
لقد عارضه ، كما توقع ، بشدة بكل نفوذها
أنه كان سعيدًا في وقت قريب جدًا بالعودة بأمان. شقيقه ألفريد
لم يكن محظوظا جدا. الإيمان برسالة حنون مكتوبة
بعد ذلك بقليل له ولأخيه باسم والدته
(ولكن سواء بالفعل مع أو بدون معرفة والدته & # 8217s الآن
غير مؤكد) ، سمح لنفسه بإغراء الذهاب إلى إنجلترا ، مع
قوة جيدة من الجنود ، والهبوط على ساحل كنتيش ، و
استقبله إيرل جودوين ورحب به ، ثم انتقل إلى ساري ، بصفته
حتى مدينة جيلدفورد. هنا ، توقف هو ورجاله في
مساء للراحة ، مع وجود إيرل في شركتهم
أمرت المساكن وابتهاج لهم. ولكن ، في الموتى
الليل ، عندما كانوا على أهبة الاستعداد ، انقسموا إلى صغار
تنام الأطراف بهدوء بعد مسيرة طويلة وعشاء وفير
في منازل مختلفة ، تم الاستيلاء عليها من قبل قوات الملك و # 8217 ، و
أسروا. في صباح اليوم التالي تم سحبهم في خط إلى
بلغ عددهم ست مئة رجل وعذبوا بوحشية و
ما عدا كل رجل عشر بيعت له
عبودية. أما الأمير البائس ألفريد فقد جرد من ملابسه ،
قيد الحصان وأرسله بعيدًا إلى جزيرة إيلي ، حيث عينيه
من رأسه ، وفي غضون أيام قليلة كان بائسا
مات. لست متأكدًا من أن الإيرل قد أوقعه في شرك ، لكن
أظن ذلك بقوة.

أصبح هارولد الآن ملكًا في جميع أنحاء إنجلترا ، على الرغم من أنه من المشكوك فيه
رئيس أساقفة كانتربري (كان الجزء الأكبر من الكهنة
السكسونيون ، وليسوا أصدقاء الدنماركيين) وافقوا على تتويجه.
متوجًا أو غير متوج ، بمغادرة رئيس الأساقفة أو بدونه ، هو
كان ملكًا لمدة أربع سنوات: وبعد ذلك مات ملكًا قصيرًا وكان
مدفونًا بعد أن لم يفعل الكثير في الحياة ولكن اذهب للصيد. كان
ياله من عداء سريع في هذا ، رياضته المفضلة ، أن الناس
دعاه هارولد هارفوت.

كان هارديكانوت حينها في بروج ، في فلاندرز ، يخطط مع نظيره
الأم (التي ذهبت إلى هناك بعد القتل الوحشي للأمير
Alfred) لغزو إنجلترا. الدنماركيون والساكسون ،
يجدون أنفسهم بدون ملك ، ويخافون من الخلافات الجديدة
قضية مشتركة ، وانضموا إليه في دعوته لاحتلال العرش. هو
وافق ، وسرعان ما أزعجهم بما يكفي لأنه أحضر
أعداد الدنمركيين ، وفرضت ضرائب على الناس بشكل لا يطاق لإثراء
أولئك الجشعين المفضلين إلى وجود العديد من التمردات ،
خاصة واحدة في ورسستر ، حيث نهض المواطنون وقتلوه
جباة ضرائب انتقاماً منهم أحرق مدينتهم. كان
ملك وحشي ، كان أول عمل علني له هو إصدار أمر بجثة
Harold Harefoot المسكين ليتم حفره وقطع رأسه وإلقائه في
نهر. كانت نهايته جديرة بهذه البداية. لقد سقط
في حالة سكر ، وفي يده كأس من النبيذ ، في حفل زفاف في
لامبث ، على شرف زواج حامل لواءه ، أ
يدعى الدنماركي TOWED THE PROUD. ولم يتحدث مرة أخرى.

نجح إدوارد ، الذي استدعاه الرهبان لاحقًا "المُعزِّز"
وكان أول عمل له هو إلزام والدته إيما التي فضلت
القليل جدًا ، ليتقاعد في البلد الذي ماتت فيه حوالي عشرة أعوام
بعد سنوات. كان الأمير المنفي شقيقه ألفريد
قُتلت بطريقة قبيحة. تمت دعوته من نورماندي
بواسطة Hardicanute ، في سياق حكمه القصير لمدة عامين ، و
تمت معاملته بطريقة جيدة في المحكمة. تم تفضيل قضيته الآن
من قبل إيرل جودوين القوي ، وسرعان ما أصبح ملكًا. هذا ايرل
كان يشتبه فيه الناس ، منذ قسوة الأمير ألفريد & # 8217
الموت حتى أنه حوكم في عهد الأمير & # 8217s
القتل ، ولكن تم إعلان أنه غير مذنب بشكل رئيسي ، كما كان
من المفترض ، بسبب الهدية التي قدمها للملك الخائن ، من
سفينة مُذهَّبة برأس من الذهب الخالص وطاقم من
ثمانين رجلاً مسلحين بشكل رائع. كان من مصلحته مساعدة الجديد
الملك بسلطته ، إذا كان الملك الجديد سيساعده ضد
عدم الثقة والكراهية الشعبية. لذلك قاموا بصفقة. إدوارد
حصل المعترف على العرش. حصل الإيرل على المزيد من القوة والأرض ،
وأصبحت ابنته تحريرها ملكة لأنها كانت جزءًا منهم
الاتفاق على أن الملك ينبغي أن يأخذها عن زوجته.

ولكن ، على الرغم من أنها كانت سيدة لطيفة ، إلا أنها تستحق أن تكون في كل شيء
الحبيب & # 8211 جيد ، جميل ، عاقل ، ولطيف & # 8211 الملك من
أهملتها أولاً. والدها وإخوتها الستة الفخورون ،
استياء من هذه المعاملة الباردة ، ومضايقة الملك بشدة
يبذلون كل قوتهم لجعله لا يحظى بشعبية. بعد أن عشت هكذا
لفترة طويلة في نورماندي ، فضل النورمان على الإنجليز. صنع
رئيس أساقفة نورمان ، وأساقفة نورمان عظماءه و
المفضلة كانت جميع النورمانديين الذين قدمهم للأزياء النورماندية و
اللغة النورماندية تقليدًا لعادات الدولة في نورماندي ،
لقد أرفق ختمًا كبيرًا بوثائق دولته ، بدلاً من مجرد
وضع علامة عليهم ، كما فعل الملوك الساكسونيون ، بعلامة
عبر & # 8211 تمامًا مثل الفقراء الذين لم يتعلموا الكتابة أبدًا ،
الآن جعل نفس العلامة لأسمائهم. كل هذا الأقوياء
مثل إيرل جودوين وأبناؤه الستة الفخورون للشعب
يظهر الازدراء تجاه الإنجليز وبالتالي يزدادون يوميًا
قوتهم الخاصة ، وتقلص قوة الملك يوميًا.

لقد ساعدهم بشكل كبير حدث وقع عندما كان لديه
حكم ثماني سنوات. يوستاس ، إيرل بولونيا ، الذي تزوج من
شقيقة King & # 8217s ، جاءت إلى إنجلترا في زيارة. بعد البقاء في
في المحكمة لبعض الوقت ، انطلق بقطاره العديد
القابلات ، للعودة إلى المنزل. كان عليهم أن يشرعوا في دوفر.
عند دخولهم تلك المدينة المسالمة مسلحين ، استولوا على
أفضل المنازل ، والمطالبة بصخب أن يتم إيوائها والترفيه
بدون دفع. أحد رجال دوفر الجريئين الذين لم يفعلوا ذلك
تحمل هؤلاء الغرباء المستبدين جلجلهم بثقلهم
سيوف وحلقات حديدية لأعلى ولأسفل منزله يأكل لحمه
وشرب مسكره ووقف في بابه وأبى
قبول أول رجل مسلح جاء إلى هناك. المسلح
وجهه وأصابه. رجل دوفر ضرب الرجل المسلح قتيلا.
ذكاء ما فعله انتشر في الشوارع إلى
حيث وقف الكونت يوستاس ورجاله بجانب خيولهم ،
لجام في متناول اليد ، صعدوا بشغف ، وركضوا إلى المنزل ،
أحاطوا به ، اقتحموا طريقهم (الأبواب والنوافذ
أغلقت عندما صعدوا) ، وقتل رجل دوفر بمفرده
بجانب المدفأة. ثم تفرقوا في الشوارع ، مقطوعين
وركوب على الرجال والنساء والأطفال. هذا لم يدم طويلا ،
قد تصدق. فقام رجال دوفر عليهم بغضب شديد ،
قتل تسعة عشر من الأجانب ، وجرح الكثيرين ، و ،
قطع الطريق إلى الميناء حتى لا يشرعوا ،
ضربهم خارج المدينة بالطريقة التي وصلوا بها. عندئذٍ ،
عد يوستاس يركب بأقصى قوة يمكن للرجل أن يركبها إلى غلوستر ، حيث
إدوارد محاط برهبان نورمان وأمراء نورمان. & # 8216 العدالة! & # 8217
يصرخ الكونت ، & # 8216 على رجال دوفر ، الذين وقفوا على و
يقتل شعبي! & # 8217 يرسل الملك على الفور إلى الإيرل القوي
يذكره جودوين ، الذي يصادف أنه قريب ، أن دوفر تحت سيطرته
الحكومة ويأمره بإصلاح دوفر والقيام بالجيش
إعدام على السكان. & # 8216 لا تصبح أنت ، & # 8217 يقول
إيرل فخور في الرد ، & # 8216 لإدانة من أنت دون سماع
أقسمت على الحماية. لن أفعل ذلك. & # 8217

لذلك استدعى الملك الإيرل تحت وطأة النفي و
فقدان ألقابه وممتلكاته ، للمثول أمام المحكمة
أجب على هذا العصيان. رفض إيرل الظهور. هو له
قام الابن الأكبر هارولد وابنه الثاني سوين بتربية مثل هذا العدد على عجل
رجال القتال كما يمكن أن تجمع قوتهم القصوى ، وطالبوا بذلك
قد استسلم الكونت يوستاس وأتباعه لعدالة
البلد. الملك بدوره رفض التخلي عنهم ، و
أثار قوة قوية. بعد بعض المعاهدات والتأخير ، قوات
بدأ إيرل العظيم وأبناؤه في السقوط. إيرل ، مع أ
جزء من عائلته ووفرة الكنز أبحر إلى فلاندرز
هرب هارولد إلى أيرلندا وكانت قوة الأسرة العظيمة موجودة
لذلك الوقت ذهب في إنجلترا. لكن الشعب لم ينس
معهم.

ثم ، إدوارد المعترف ، بالمعنى الحقيقي للوسط
روح ، زار كراهيته للأب والأبناء الأقوياء ذات يوم
على البنت والأخت العاجزين ، زوجته التي لا تؤذي ، من
أحبها كل من رآها (باستثناء زوجها ورهبانه). هو
استولت جشعًا على ثروتها ومجوهراتها ، وأجازت
خادمها الوحيد الذي حبسها في دير قاتم منه
أخته & # 8211 بلا شك سيدة كريهة بعد قلبه & # 8211
كان الدير أو السجان.

بعد أن أبعد إيرل جودوين وأبناؤه الستة عن طريقه ، فإن
فضل الملك النورمان أكثر من أي وقت مضى. دعا أكثر من وليام ،
دوق نورماندي ، ابن ذلك الدوق الذي استقبله
قتل شقيق منذ فترة طويلة ، وفتاة فلاحية ، دباغة & # 8217s
الابنة التي وقع معها الدوق في حب جمالها
رآها تغسل ثيابها في جدول. وليام ، الذي كان عظيماً
محارب ، لديه شغف بالخيول والكلاب والأسلحة
الدعوة والنورمان في إنجلترا يجدون أنفسهم أكثر
أكثر من أي وقت مضى عندما وصل مع حاشيته ، واحتجز
لا يزال شرفًا أكبر في المحكمة أكثر من ذي قبل ، وأصبح أكثر فأكثر
متغطرس تجاه الناس ، وبغضهم أكثر فأكثر
معهم.

إيرل غودوين العجوز ، على الرغم من أنه كان في الخارج ، كان يعرف جيدًا كيف كان الناس
شعرت بجزء من الكنز الذي حمله معه ،
احتفظ بالجواسيس والعملاء في راتبه في جميع أنحاء إنجلترا.

وبناءً على ذلك ، اعتقد أن الوقت قد حان لتجهيز عظيم
رحلة استكشافية ضد الملك المحب للنورمان. مع ذلك ، أبحر إلى
جزيرة وايت ، حيث انضم إليه ابنه هارولد ، أكثر من غيره
شجاع وشجاع من كل عائلته. وهكذا الأب والابن
جاء الإبحار في نهر التايمز إلى ساوثوارك بأعداد كبيرة من
يعلن الناس لهم ، ويصرخون من أجل إيرل الإنجليزية و
هارولد الإنجليزي ، ضد المفضلة النورماندية!

كان الملك في البداية أعمى وعنيدًا كما يفعل الملوك عادةً
أينما كانوا في أيدي الرهبان. لكن ال
احتشد الناس بكثافة حول إيرل العجوز وابنه ، و
كان إيرل القديم ثابتًا جدًا في المطالبة دون إراقة الدماء
إعادة نفسه وأسرته إلى حقوقهم ، هذا في النهاية
أخذت المحكمة ناقوس الخطر. رئيس أساقفة كانتربري النورماندي ، و
قاتل أسقف لندن النورماندي ، محاطًا بخادميه
طريقهم للخروج من لندن ، وهربوا من إسكس إلى فرنسا في أ
قارب صيد. وتناثرت المفضلات النورماندية الأخرى في كل شيء
الاتجاهات. إيرل العجوز وأبناؤه (باستثناء سوين ، الذي كان له
ارتكبت جرائم ضد القانون) إلى هم
الممتلكات والكرامات. تحريرها ، الملكة الفاضلة والرائعة
للملك غير الحس الذي أطلق سراحه منتصرا من سجنها ،
الدير ، وجلست مرة أخرى على كرسي دولتها ، متجمعة
الجواهر التي لم يكن لديها من يدعمها
من حقوقها ، فقد حرمها زوجها بدم بارد.

لم يستمتع إيرل جودوين القديم طويلاً بثروته المستعادة. هو
سقط في نوبة على طاولة الملك & # 8217 ، وتوفي في اليوم الثالث
عقب ذلك مباشرة. نجح هارولد في سلطته ، وإلى أعلى بكثير
مكانة في ارتباط الناس أكثر من أي وقت مضى والده
مقبض. بشجاعته أخضع أعداء الملك في الكثير من الدماء
تحارب. لقد كان قوياً ضد المتمردين في اسكتلندا وكان هذا هو
الوقت الذي قتل فيه ماكبث دنكان ، وفي ذلك الحدث بلغتنا الإنجليزية
شكسبير ، بعد مئات السنين ، كتب مأساته الكبرى
وقتل الملك الويلزي المضطرب غريفيث ، وأحضر ملكه
توجه إلى إنجلترا.

ما كان يفعله هارولد في البحر عندما كان يقود سيارته على الفرنسيين
الساحل بعاصفة ، ليس مؤكدًا على الإطلاق ولا يفعل ذلك على الإطلاق
شيء. أن سفينته قد أجبرت من قبل عاصفة على ذلك الشاطئ ، و
أنه تم أسره ، فلا شك. في تلك الهمجية
أيامًا ، تم أسر جميع الغرباء الغرقى وإجبارهم على ذلك
لدفع فدية. لذلك ، شخص معين كونت غي ، الذي كان رب
Ponthieu حيث حدثت كارثة Harold & # 8217s ، قبض عليه ، بدلاً من
يريحه مثل سيد مضياف ومسيحي كما ينبغي
فعلت ، وتوقعت أن تحقق شيئًا جيدًا منها.

لكن هارولد أرسل فورًا إلى دوق ويليام من نورماندي ،
يشكو من هذه المعاملة ولم يسمع الدوق بها
من أمره بأن يصطحب هارولد إلى بلدة روان القديمة ،
حيث كان وقتها ، وحيث استقبله كضيف شرف.
الآن ، يخبرنا بعض الكتاب أن إدوارد المعترف ، الذي كان بجانبه
هذه المرة قديم ولم يكن لديه أطفال ، قدم وصية بتعيين دوق
وليام نورماندي خليفته وأبلغ دوقه
بعد أن فعلت ذلك. ليس هناك شك في أنه كان قلقا بشأنه
خليفة لأنه دعا حتى إدوارد من الخارج
المخرج ، ابن أيرونسايد ، الذي جاء إلى إنجلترا برفقته
زوجة وثلاثة أطفال ، لكن الملك رفضهم بشكل غريب
انظروا متى جاء ، ومن مات فجأة في لندن (الأمراء
كانوا عرضة بشكل رهيب للموت المفاجئ في تلك الأيام) ، وكان
دفن في كاتدرائية القديس بولس. ربما يكون الملك قد صنع
مثل هذه الإرادة ، أو ربما كان مولعًا بالنورمان دائمًا
شجع نورمان ويليام على التطلع إلى التاج الإنجليزي ، عن طريق
شيء قاله له عندما كان مقيمًا في اللغة الإنجليزية
ملعب تنس. لكن ، بالتأكيد كان ويليام يطمح إليه وهو يعلم
أن هارولد سيكون منافسًا قويًا ، دعا معًا عظيمًا
عرضت جماعة نبلاءه على هارولد ابنته أديلي
الزواج ، أخبره أنه كان يقصد وفاة الملك إدوارد & # 8217s
يدعي أن التاج الإنجليزي هو ميراثه الخاص ، ويطلب من هارولد
ثم وهناك أقسم لمساعدته. هارولد ، في الدوق & # 8217s
السلطة ، أخذ هذا القسم على كتاب القداس ، أو كتاب الصلاة. إنها
خير مثال على خرافات الرهبان أن هذا القداس ،
بدلاً من وضعه على طاولة ، تم وضعه على حوض ،
عندما أقسم هارولد ، تم الكشف عنه ، وظهر أنه ممتلئ بالأموات
عظام رجال وعظام 8211 ، كما تظاهر الرهبان ، من عظام القديسين. لقد كان هذا
من المفترض أن يجعل قسم Harold & # 8217s أكثر إثارة للإعجاب و
ربط. وكأن الاسم العظيم لخالق السماء والأرض
يمكن جعلها أكثر جدية من خلال عظم المفصل ، أو الأسنان المزدوجة ، أو
مسمار من دونستان!

في غضون أسبوع أو أسبوعين بعد عودة Harold & # 8217s إلى إنجلترا ، الكئيب
تم العثور على المعترف القديم أن يموت. بعد أن تجول في عقله
مات مثل رجل عجوز ضعيف جدا. كما كان قد وضع نفسه بالكامل
بين يدي الرهبان لما كان حيا مدحوه
بشهوة عندما مات. لقد ذهبوا حتى الآن ، بالفعل ، إلى حد ما
أقنعه أنه يمكن أن يصنع المعجزات وقد أتى بالناس
يصاب باضطراب شديد في الجلد ، للمس
وشفاء. كان يسمى هذا & # 8216 لمس للملك & # 8217s الشر ، & # 8217 الذي
بعد ذلك أصبحت عادة ملكية. أنت تعرف ، مع ذلك ، من حقًا
لمس المرضى وشفائهم وأنت تعلم أن اسمه المقدس هو
ليس من سلالة ملوك البشر المغبرة.


Harthacanute

Harthacanute (كانوت هاردي ، في بعض الأحيان هارديكانوت ، هارديكانوت دانماركي: هارديكنود) (1018 - 8 يونيو 1042) ملك الدنمارك من 1035 إلى 1042 وإنجلترا من 1040 إلى 1042. كان الابن الوحيد لكانوت العظيم وإيما نورماندي.

تبع والده كملك على الدنمارك في عام 1035 ، وأصبح كانوت الثالث. منعه القتال مع ماغنوس الأول من النرويج من الإبحار إلى إنجلترا لتولي عرشه. أصبح أخوه الأكبر غير الشقيق غير الشقيق ، هارولد هريفوت ، وصيًا على إنجلترا.

تولى هارولد العرش الإنجليزي لنفسه عام 1037. بعد أن استقر هارثاكانيوت الوضع في الدول الاسكندنافية ، أعد غزو إنجلترا للسيطرة على مملكته. مات هارولد ، وتمكن هارتاكانيوت من استعادة عرشه بسلام.

كان Harthacanute حاكماً قاسياً لا يحظى بشعبية. لدفع ثمن سفنه ، قام بزيادة معدل الضرائب بشكل كبير. في عام 1041 ، قتل سكان ووستر اثنين من رجال هارتاكانيوت الذين كانوا يجمعون الضرائب. حرثت هارتاكينوت المدينة. قد تأتي قصة ليدي جوديفا وهي تركب عارية في شوارع كوفنتري لإقناع الإيرل المحلي بخفض الضرائب ، من عهد Harthacanute. ال الأنجلو سكسونية كرونيكل يقول عنه: "لم ينجز شيئًا ملكيًا ما دام ملكًا".

في عام 1041 ، طلب هارثاكانيوت من أخيه غير الشقيق إدوارد المعترف (ابن والدته إيما من قبل إثيلريد غير جاهز) العودة من المنفى في نورماندي ليصبح أحد أفراد أسرته ، وربما جعل إدوارد وريثه. كان هارثاكانيوت غير متزوج وليس لديه أطفال. في 8 يونيو 1042 ، توفي في لامبيث - "مات وهو يقف عند شرابه ، وسقط فجأة على الأرض". تم دفنه في كاتدرائية وينشستر ، هامبشاير. أصبح إدوارد الملك الجديد.


8. حكومة كانوت في إنجلترا

لا توجد تقارير كثيرة من إنجلترا نفسها من عهد كانوت - والتي يجب أن نعتقد أنها تشير إلى أنه كان حاكمًا كفؤًا وموثوقًا ، ولم يسمح للمشاكل الصغيرة بأن تصبح كبيرة. أكد قوانين إدغار.

يقول ثيتمار أنه في عام 1018: "ابن الملك سفين ، وهو أيضًا ملك الملائكة ، ضربوا بالسيف - بفضل الله - طاقم من ثلاثين سفينة من القراصنة ، وبالتالي هو ، الذي كان في السابق غازيًا مع والده ، ومدمرة محلفة للبلاد ، أصبحت الآن المدافع الوحيد عنها ".

كأمير بلا أرض ، عبر البحر كقائد لجيش يتكون من رجال تم تجنيدهم في مملكة أخيه ومغامرين من جميع أنحاء الدول الاسكندنافية. كان قد انتزع مساحات شاسعة من السلالة الملكية الإنجليزية الأصلية ، والآن أصبح في حوزة المملكة بأكملها. كان حقه الوحيد هو السيف والمطالبة القديمة لعائلة Knytlings بأن تكون إنجلترا ملكًا لهم.

يمكنه الاستماع إلى ترانيم رهبان دير علي. وفقًا لتاريخ الدير نفسه ، اعتاد كانوت على زيارة الدير في Candlemas للاحتفال بيوم تقديم يسوع في الهيكل. كان كانوت ذاهبًا إلى إيلي بالقارب ، وعندما اقتربوا من الأرض ، سمعوا صوت ترانيم الرهبان. حث الآخرين في القارب على الغناء معه ، حيث قام على الفور بتأليف أغنية:

غنى ميري الرهبان في علي
عندما كنوت الملك جذف بها
'رو ، أيها الرجال ، بالقرب من الأرض
ودعونا نسمع هؤلاء الرهبان يغنون.

في القرن التاسع عشر ، قام عميد إيلي تشارلز ويليام ستابس بتأليف هذه الأسطر في ترنيمة أطول - رسم قديم من أصل غير معروف تم العثور عليه في كتاب A Clerk of Oxford.

توقفت هجمات الفايكنج والحروب الأهلية. ليس منذ عهد الملك إدغار ، يمكن للإنجليز التمتع بمثل هذا السلام والأمن. لكن الكبرياء الإنجليزي أصيب بجرح رفض بعد ذلك شفاءه لسنوات عديدة. يجب أن نصدق أن العديد من الإنجليز كان لديهم كراهية عميقة وصادقة للحكام الدنماركيين الجدد.

بنى كانوت كنائس صغيرة في الأماكن التي خاض فيها معارك دامية مع الإنجليز. أسس ديرًا على شرف القديس إدموند ، الذي قُتل قبل نحو مائة عام بطريقة قاسية على يد أبناء ريجنار لودبروغ. في عام 1023 ، أمر بنقل رفات رئيس أساقفة كانتربري ، إلفيج - الذي قتل على يد رجال ثوركل التل خلال العديد من العذابات - بوقار كبير إلى كانتربري.

هنري هانتينغدون هو المصدر الأول لقصة شعبية: "- لقد أمر بأكبر قدر من الحماس بوضع كرسيه على الشاطئ عندما بدأ المد في الارتفاع. ثم تحدث إلى البحر الصاعد قائلاً" أنت جزء سلطتي ، والأرض التي أجلس عليها هي ملكي ، ولم يخالف أحد أوامري دون عقاب. لذلك أنا آمرك بعدم الصعود إلى أرضي ، ولا تبلل ثياب ربك أو جسده ". لكن البحر استمر في الارتفاع كالمعتاد دون أي تبجيل لشخصه ، ونقع قدميه ورجليه. قال: "يجب على كل سكان العالم أن يعلموا أن قوة الملوك باطلة وتافهة وأن لا أحد يستحق اسم الملك إلا مَن يخضع لأمره السماء والأرض والبحر بالقوانين الأبدية".

يمكن أن يأمر البحر ألا يبلل قدميه. رسم فيكتوري ، ربما رسمه رافائيل تاك.

في عام 1026 ، ذهب كانوت في رحلة حج إلى روما برفقة رئيس دير تافيستوك البريطاني. سافر عبر روان عبر فرنسا إلى إيطاليا. في روما ، حضر تتويج الإمبراطور كونراد 2 والتقى بالملك رودولف من بورغندي. من كلاهما ، أوجد الحريات والإعانات للدنماركيين والإنجليز ، الذين سافروا عبر بلادهم إلى روما. بالنسبة للبابا ، حصل على إعفاء من الضرائب الباهظة ، التي كان على رؤساء الأساقفة الإنجليز حتى الآن دفعها مقابل الباليوم ، وهو شريط ضيق من "عرض ثلاثة أصابع" ، منسوج من صوف الحمل الأبيض ، والذي يحمله الأساقفة على أكتافهم.

قد يكون صحيحًا أن كانوت جعل إنجلترا موطنًا له بعد اختيار شخصي ، حتى بعد إضافة دول أخرى إلى مملكته ، ولكن من المرجح أنه كان يعتقد أن وجوده في ويسيكس كان ضروريًا للحفاظ على السلطة في البلاد.

خلال العقد الأول من حكمه في إنجلترا ، كان ، على حد علمنا ، خارج البلاد مرتين فقط وكلا المرتين في أشهر الشتاء ، عندما كان خطر حدوث انتفاضة ناجحة على الأقل. كان أول غياب مسجل في شتاء 1019-1020 ، حيث زار الدنمارك كانوت وعاد في الوقت المناسب لاحتفالات عيد الفصح. تحكي قصة Anglo Saxon Chronicle عودة أخرى من الدنمارك في عام 1023 ، حيث كانت عودته قبل انتقال القديس Alpheges في شهر يونيو ، ولا بد أن هذا الغياب كان أيضًا خلال فصل الشتاء.

عملة إنجليزية صكها الملك كانوت. لديه أنف كبير إلى حد ما ، كما في وصفه في Knytlinge Saga. طوال فترة حكم كانوت ، كانت العملات ذات جودة ودرجة جيدة ، مما يشير إلى وجود حكم جيد وخاضع للمساءلة. ويكيبيديا - صورت في المتحف البريطاني بواسطة PHCOM.

في عام 1018 أو في أواخر عام 1017 ، حل كانوت جيشه الإسكندنافي. كدفعة لجهودهم ، جمع 82500 جنيهًا من الفضة ، وهو أكبر مبلغ تم تحصيله في إنجلترا على الإطلاق.

ومع ذلك ، بقيت أطقم أربعين سفينة في الخدمة الملكية ، والتي كانت تمثل قوة تتراوح بين ثلاثة وأربعة آلاف رجل. لقد شكلت هذه بكل المقاييس جوهر فيلق النخبة الجديد ، Tingliden أو جيش Tingamens.

تم تنظيم فيلق من المنزل أو tinga-men كأخوة عسكرية ، حيث كان الملك هو العضو الأكثر أهمية. كانت العلاقات بين الأعضاء محكومة بقانون يسميه ساكسو "hirdskr & # 229en" ، ويطلق عليه آخرون اسم Vederloven. يخبر ساكسو بالتفصيل عن "هيردسكر & # 229" تينجليدن.من نواحٍ عديدة ، يذكر تينغليدن أخوة Jomsvikings ، والتي كانت أيضًا تنظمها القوانين. من السهل تخيل أن Thorkil the Tall ساعد Canute في صياغة القانون.

الملك كانوت في مخطوطة إنجليزية قديمة. وجدت في كاتب من أكسفورد.

تهدف القوانين إلى غرس السلوك السليم في الهيكل الملكي ، وخلق النظام في السلك وتعزيز روح المجتمع بين أعضائه لضمان الوحدة في المعركة. عندما تمت دعوة المحاربين إلى طاولة الملك ، تم وضعهم بعد شجاعتهم وإنجازاتهم الحربية أو مكانة نسبهم. أن تُنقل إلى مكان أدنى على الطاولة ، بعيدًا عن الملك ، يعتبر وصمة عار. قيل لنا أنه بالإضافة إلى الوجبات اليومية ، حصل المحاربون على رواتب شهرية. لم تكن الخدمة دائمة ولكن يمكن إنهاؤها في يوم رأس السنة الجديدة. تم الحكم على جميع الخلافات بين الأعضاء بشكل متبادل من قبل مجموعة من المحاربين في حضور الملك. تم تخصيص مقاعد منخفضة للأعضاء الذين ارتكبوا جرائم بسيطة مثل عدم الاهتمام بجواد زميلهم بشكل صحيح على الطاولة الملكية. إذا أدين شخص ما ثلاث مرات بمثل هذه الجرائم ، فإنه يحصل على المركز الأخير والأدنى ، حيث لم يكن هناك من يتحدث إليه أثناء الوجبة ، ويمكن للمحاربين الآخرين إلقاء عظامهم عليه إذا أرادوا ذلك. من قتل رفيقاً يجب أن يفقد رأسه أو يذهب إلى المنفى. عوقب الخيانة بالإعدام ومصادرة الممتلكات.

وتقول الملحمة إن فيالق المنزل "تم اختيارهم من دول عديدة ، لكن أغلبهم من تلك التي تتحدث اللغة الدنماركية" ، وهي الدول الاسكندنافية.

كانت إنجلترا خلال السنوات الأخيرة لحكومة Ethelred مقسمة إلى أربع مناطق قضائية رئيسية ، كانت هناك Wessex و Northumbria و East Anglia و Mercia ، وفي هذا الصدد ، حافظ Canute على الوضع الراهن. كما ذكرنا من قبل ، فقد حكم نفسه في المملكة الإنجليزية الأكثر احترامًا والتي كانت Wessex ، وسيطر Erik Jarl ، موطن ألفريد العظيم ، على نورثمبريا ، و Thorkil the Tall East Anglia ، وسيطر Eadric لفترة وجيزة على Mercia. استخدم كانوت الدنماركيين كثيرًا في إدارته لإنجلترا. في قوائم الشهود العديدة ، يوجد تقريبًا نفس العدد من الأسماء الاسكندنافية والإنجليزية ، لكن الأسماء الاسكندنافية دائمًا في المقدمة.

فكرة من Bayeux Tapestry - تدافع Housecarls عن نفسها في تشكيل وثيق ضد سلاح الفرسان النورماندي.
كان هوسكارلس (أو تينغليدن أو جيش تينجا الرجالي) منظمة عسكرية نخبوية من المحاربين الإنجليز الدنماركيين أسسها الملك كانوت. خدموا كحراس وجنود محترفين لملك إنجلترا حتى عام 1066. من المفترض أن الفيلق بني حول نواة من Jomsvikings ، الذين جاءوا سابقًا إلى إنجلترا تحت قيادة Thorkil the Tall.
تصف ملحمة هارالد هاردرادا كيف تعرض النرويجيون للهجوم من قبل فرسان تينجا للرجال في ستامفورد بريدج: "كانوا يرتدون الدروع تمامًا ، سواء كانوا أنفسهم أو خيولهم" ، ومع ذلك ، في معركة هاستينغز اللاحقة ضد النورمان ، لم نسمع شيئًا حول سلاح الفرسان الإنجليزي ".

كان هدفه الرئيسي في عام كانوت الأول هو ضمان الديمومة والاستقرار في مملكته الجديدة. يبدو أنه كان ينوي تدمير منزل ألفريد بالكامل لآخر سليل ذكر والذي فشل مع ذلك.

بعد وفاة إدموند أيرونسايد ، كان إدوي الوحيد المتبقي من أبناء إثيلريد ، ويقال إنه كان شقيق إدموند مع نفس الأم وشاب واعد. من الواضح أن كانوت كان يهدف في البداية إلى الحفاظ على حياته وأمره بالذهاب إلى المنفى. لكن الشاب النبيل عاد سراً إلى إنجلترا واختبأ لبعض الوقت في دير تافيستوك. تم اكتشافه على ما يبدو ، وأمر كانوت بقتله. أفاد سمعان من دورهام أنه في عام 1017 ، حظر الملك كانوت "آثيلينج إدوي شقيق الملك إدموند ، الذي كان يُدعى ملك الكورلس"

كان لدى إدموند أيرونسايد ولدان من ألدغيث وإدوارد وإدموندوير. يقال أنه تم إرسال الإخوة إلى ملك السلاف ، الذي تلقى تعليمات لحرمانهم من حياتهم. كان هذا الملك بالذات هو بوليسلاف عم كانوت والدوق العظيم وملك بولندا فيما بعد. ومع ذلك ، فقد شعر بالشفقة على الأطفال الفقراء وفشل في السماح لهم بالاختفاء كما هو مطلوب. في عام 1025 ، بدأ ابنه ميتشيسلاف شراكة وثيقة مع الملك ستيفن ملك المجر. ثم نُقل الأخوان إلى المحكمة المجرية ، حيث نشأوا.

كان أخطر الورثة بطريقتين بعيدًا عن متناوله ، وهما أبناء إثيلريد مع إيما وألفريد وإدوارد ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى بقائهم في نورماندي وجزئيًا لأنهم كانوا محميين من قبل ملكة والدتهم كانوت.


13 أكتوبر - الملك المعترف

توفي القديس ، ملك إنجلترا ، المولود عام 1003 في 5 يناير 1066.

تمثال القديس إدوارد المعترف بكاتدرائية سانت ألبان رقم 8217.

كان ابن إثيلريد الثاني وإيما ، ابنة دوق ريتشارد من نورماندي ، وهو بالتالي الأخ غير الشقيق للملك إدموند أيرونسايد ، ابن إثيلريد من زوجته الأولى ، وللملك هارديكانوت ، ابن إيما بزواجها الثاني من كانوت.

عندما كان بالكاد يبلغ من العمر عشر سنوات تم إرساله مع أخيه ألفريد إلى نورماندي ليتم تربيته في محكمة الدوق لعمه ، بعد أن اكتسب الدنماركيون السيادة في إنجلترا. وهكذا أمضى أفضل سنوات حياته في المنفى ، بعد أن حسم التاج من قبل كانوت ، بموافقة إيما ، على نسله بواسطتها. وهكذا علمت المحنة المبكرة إدوارد حماقة الطموح ، ونشأ في البراءة ، حيث كان يسعد بشكل رئيسي بالمساعدة في القداس ومكاتب الكنيسة ، وبالتعاون مع المتدينين ، مع عدم ازدراء ملذات المطاردة ، أو الاستجمام المناسب لمحطته. عند وفاة كانوت في عام 1035 ، استولى ابنه غير الشرعي ، هارولد ، على العرش ، وكان هارديكانوت في ذلك الوقت في الدنمارك ، وتم إقناع إدوارد وشقيقه ألفريد بمحاولة الحصول على التاج ، مما أدى إلى وفاة قاسية لألفريد الذي سقط في يد هارولد ، بينما اضطر إدوارد للعودة إلى نورماندي. عند وفاة هارديكانوت المفاجئ في عام 1042 ، تم استدعاء إدوارد بالتزكية إلى العرش عن عمر يناهز الأربعين ، حيث تم الترحيب به حتى من قبل المستوطنين الدنماركيين بسبب شخصيته اللطيفة. كانت فترة حكمه واحدة من السلام المتواصل تقريبًا ، حيث تم تفادي الغزو المهدد لابن كانوت ، سوين النرويجي ، من خلال الهجوم المناسب عليه من سوين الدنماركي والصعوبات الداخلية الناجمة عن طموح إيرل جودوين وأبنائه الذين تم توطينهم دون إراقة دماء بلطف وحكمة إدوارد. لم يخوض أي حروب سوى لصد غزو الويلزيين ، ولمساعدة مالكوم الثالث ملك اسكتلندا ضد ماكبث ، مغتصب عرشه. كونه خاليًا من الطموح الشخصي ، كان هدف إدوارد الوحيد هو رفاهية شعبه. لقد حوَّل "Danegelt" البغيض ، الذي استمر بلا داع في فرض رسوم ، وعلى الرغم من كثرة الصدقات للفقراء وللأغراض الدينية ، فقد جعل إرثه الملكي الخاص به كافياً دون فرض ضرائب. كان هذا هو القناعة التي سببتها "قوانين سانت إدوارد الجيدة" ، والتي طالبت بسنها الأجيال اللاحقة مرارًا وتكرارًا ، عندما شعروا بأنهم مضطهدون.

ضريح القديس إدوارد المعترف وفيه جسده السليم. إنه القديس الوحيد المدفون في وستمنستر أبي وواحد من القلائل الذين لم يدمرهم هنري الثامن.

استسلامًا لتوسل النبلاء ، قبل أن تكون رفيقته الفاضلة إيدثا ، ابنة إيرل جودوين. ومع ذلك ، بعد أن تعهد بالعفة ، طلب أولاً موافقتها على العيش معه كأخت فقط. نظرًا لأنه لم يستطع مغادرة مملكته دون إلحاق الأذى بشعبه ، فإن القيام بالحج إلى قبر القديس بطرس ، الذي كان قد ربط نفسه به ، قد نقله البابا إلى إعادة بناء كنيسة القديس بطرس في وستمنستر ، تكريسًا لـ الذي حدث قبل وفاته بأسبوع ودفن فيه. كان القديس إدوارد هو أول ملك لإنجلترا يتطرق إلى "شر الملك" ، حيث عالج العديد من المصابين به المرض.

تم تقديسه من قبل الإسكندر الثالث في عام 1161. ويقام عيده في الثالث عشر من أكتوبر ، وقد تمت ترجمة جسده غير الفاسد رسميًا في ذلك اليوم في عام 1163 من قبل القديس توماس من كانتربري في حضور الملك هنري الثاني.


شاهد الفيديو: Hardicanute, Girl from the north country (يونيو 2022).


تعليقات:

  1. Chanler

    بيننا ، لم أكن لأفعل.

  2. Milmaran

    برافو ما العبارة ... فكرة رائعة

  3. Edmund

    الفكرة الرائعة والإطار الزمني

  4. Husam Al Din

    صدقني.



اكتب رسالة